Translation and Localization Career Opportunities

Employers: If you would like to make your ad more prominent and include your logo, you may place a paid listing in this section with this career ad form.

Localization Jobs

Freelance: Foreign Language Content Contributor
Nashua, NH, US
Transparent Language is a leading provider of best-practice language-learning software for consumers, government agencies, educational institutions, and…

Localization Specialist (French Fluency)
Remote, , US
We’re looking for a localization member fluent in French at a professional level. Collaborate with the Localization team, and other team members to ensure…

LQA Reviewer
Remote, , US
5+ years of localization experience with a focus on LQA. We follow a strategy of building robust programs for continuous translation and localization for…

Multimedia Localization Experts
, , US
Our mission is to provide the best services to our customers. The secret of our success is the people we recruit.

Oracle EBS Developer (Remote)
New York, NY, US
Experience in MLS and APAC localization is a must. SQL • PLSQL • UNIX Shell Scripting • Workflow Builder • Forms • Reports • BI Publisher.

Machine Learning Engineer, Search Quality
Palo Alto, CA, US
Work on aspects of the search ranking problem such as query understanding, search results ranking, search relevance, and localization of results.

Cybersecurity Maturity Model Certification (CMMC) Assessor
Sterling, VA, US
Our capabilities include Program Management, Program Oversight, Process Audit, Intelligence Analysis, Cyber Security, NIST SP 800-171 Assessment and Compliance,…

Localization Project Manager
San Francisco, CA, US
The Localization Project Manager plans and executes localization projects of varying scopes for multiple end clients. Experience with TM tools is a plus.

Curriculum Development Manager
Remote, , US
Experience managing content in languages other than English a plus or previous localization knowledge would be helpful. And how are we growing so fast?

Localization QA - Castilian Spanish (Contract)
Cary, NC, US
Providing localization quality assurance for our products and games. Experience working in Localization in the gaming industry. This is going to be Epic!

Translation Jobs

Somali Linguist CAT III
Herndon, VA, US
Conduct accurate and consecutive translation, transcription, and interpretation Somali into English. This position is contingent upon Task Order award.

Somali-Amharic Linguist CAT II
Herndon, VA, US
Conduct accurate and consecutive translation, transcription, and interpretation Somali-Amharic into English. This position is contingent upon Task Order award.

Somali-Swahili Linguist CAT II
Herndon, VA, US
Conduct accurate and consecutive translation, transcription, and interpretation Somali-Swahili into English. This position is contingent upon Task Order award.

Amharic + Somali Linguist CAT II
Herndon, VA, US
Conduct accurate and consecutive translation, transcription, and interpretation Amharic + Somali into English. Work and travel in austere environments.

Somali-Maay Linguist CAT III
Herndon, VA, US
Conduct accurate and consecutive translation, transcription, and interpretation Somali-Maay into English. This position is contingent upon Task Order award.

Language translation from English to Hindi
Remote, , US
Review English to Hindi translations. Translation experience, and would like to get involved in the Duolingo content creation process, this position is perfect…

Arabic/Farsi Linguist CAT II
Herndon, VA, US
Conduct accurate and consecutive translation, transcription, and interpretation from Arabic/Farsi into English. This position is contingent upon contract award.

Language Translation from English to Russian
Remote, , US
Review English to Russian translations. If you have some linguistic training, translation experience, and would like to get involved in the Duolingo content…

French - Somali (FR-SM) Linguist CAT II
Herndon, VA, US
Conduct accurate and consecutive translation, transcription, and interpretation French - Somali (FR-SM) into English. Work and travel in austere environments.

Pashtu/Dari Linguist CAT IA
Herndon, VA, US
Conduct accurate and consecutive translation, transcription, and interpretation from Pashtu/Dari into English. This position is contingent upon contract award.

Internationalization Jobs

Web Developer - Educational
Campus, IL, US
Knowledge of the concepts, issues and standards related to Web, including security, privacy, accessibility and internationalization.

Customer Experience Operations Specialist
New York, NY, US
Coordinate and execute on internationalization efforts. The CX Operations Specialist will coordinate the day-to-day operations of the remote support team and…

Presidential Search-State University of New York Polytechnic Institute - SUNY Polytechnic Institute
Utica, NY, US
A demonstrated understanding and commitment to internationalization and globalization through support for international programs and international students;

Engineer II, Software
Raleigh, NC, US
Do you want to make a meaningful difference in the quality of healthcare? Omnicell is empowering health systems and pharmacies to radically transform the way…

Localization Program manager
, , US
Solid in-depth knowledge of internationalization and localization is a plus. Localization program management working on language launches, global software…

Business Analyst
Vienna, VA, US
Understanding of eCommerce internationalization and localization complexities: McFadyen Digital is a global Digital Commerce Agency with a 30-year history of…

Head of Deisgn
Remote, , US
A strong understanding of user-focused design principles as they relate to web applications, including accessibility and internationalization.

Internationalization/Localization QA Tester
San Jose, CA, US
Hands on experience in Internationalization or localization testing. Perform full end-to-end localization and Internationalization testing on all platforms…

Web Developer
Shelton, CT, US
Knowledge of internationalization, multi-language/translation, multi-currency payment processing. We are a global team of 6000 visionaries, doers, and makers.

Visiting Assistant Professor of English and Writing
Tampa, FL, US
The University has a strong core curriculum rooted in the liberal arts, an enduring commitment to internationalization that has garnered the Senator Paul Simon…

jobs by Indeed job search