- search results

If you're not happy with the results, please do another search

Localization tips for the Canadian market

Canada enjoys a healthy economy with significant growth in many areas, such as the tech and software scene. The Great White North is an excellent place to expand and promote...

Global audiences, social media and content localization

Content localization is a relatively new realm that is rapidly gaining momentum. Its existence is necessary in the modern-day world of marketing if a business wants to reach wider...

West meets East: Personalizing for Asia

One size does not fit all. In this day and age, highly divergent markets have prevented companies from adhering to one fixed formula. When setting out to conquer a...

English to Japanese game localization considerations

Interview with Clyde Mandelin The Legends of Localization website features the “best and worst” game translations. Clyde Mandelin (who often goes by Mato on the web) is an author,...

Toward a Sustainable Language Services Ecosystem for the UK’s Public Sector

Many of the United Kingdom’s very large language service contracts for the public sector are being tendered for or awarded in 2020, influencing the working lives and livelihoods of hundreds...

Solutions for the top three localization challenges

A recent research report by multinational translation company SDL collected feedback from 151 companies on the barriers they face with translation. It wasn’t just a simple majority that reported difficulties...

Five tips for running a localization business in China through COVID-19

Going through a financial crisis while your country is on lockdown is an experience we will most likely never forget. But even in this time of uncertainty, it could...

How ISO relates to LSPs

These days, you should think about how a product or service you’re buying ensures it offers some minimum quality guarantees. For example, when choosing a language service provider (LSP),...

Seven steps to prepare a mobile game for localization

According to App Annie’s “The State of Mobile” report, in 2018 games accounted for 74% of consumer spend in app stores. Games are huge, which is why MultiLingual‘s latest...

How to reduce localization costs in six steps

Does your company need localization at all? Well, back in 2014, research put together by OneSkyApp revealed that 56.2% of consumers prefer the ability to receive information in their...