Localization World Shanghai
November 5, 2014
 

If you find our newsletter informative, check out MultiLingual magazine, available in digital and print form.

A. BUSINESS
A.1. Vocalink opens Louisville office
A.2. TransPerfect adds locations

B. PEOPLE
B.1. Sajan adds vice president, global life sciences
B.2. New vice president of sales at Lingotek
B.3. delsurtranslations adds staff

C. PRODUCTS AND SERVICES
C.1. Tilde MT
C.2. OneReview
C.3. MadCap Lingo 9
C.4. SiteSync

D. CLIENTS AND PARTNERS
D.1. eBay selects Lionbridge technology

E. ANNOUNCEMENTS
E.1. Language Inc. celebrates 10 years

F. EVENTS

G. MultiLingual News
G.1. About MultiLingual News

A. BUSINESS

A.1. Vocalink opens Louisville office

Vocalink, a language services provider, has opened an office in Louisville, Kentucky. The company hired Bill Essington as the branch manager and sales director for the new location.

Vocalink, info@vocalink.net, http://www.vocalink.net

back to top


A.2. TransPerfect adds locations

TransPerfect Translations, Inc., has opened offices in New Jersey and Bangkok, Thailand. The company offers a full range of global communication services in over 170 languages.

TransPerfect Translations, Inc., info@transperfect.com, http://www.transperfect.com

back to top

B. PEOPLE

B.1. Sajan adds vice president, global life sciences

Sajan, a provider of language services, has hired Clio Schils as vice president, global life sciences. Schils has over 15 years of experience in life sciences-related roles, on both the client and vendor sides.

Sajan, multilingual2010@sajan.com, http://www.sajan.com

back to top


B.2. New vice president of sales at Lingotek

Lingotek, a developer of collaborative translation technology, has hired Kirk Langston as vice president of sales. Langston has more than 15 years of experience in building global enterprise sales teams.

Lingotek, sales@lingotek.com, http://www.lingotek.com

back to top


B.3. delsurtranslations adds staff

delsurtranslations, a provider of language-related services, has hired Yanina Golocovsky as vendor manager and Carolina Zoireff as inhouse linguist.

delsurtranslations, info@delsurtranslations.com.ar, http://delsurtranslations.com.ar

back to top

C. PRODUCTS AND SERVICES

C.1. Tilde MT

Language technology company Tilde has integrated machine translation (MT) services, terminology services and a library of multilingual data into a single online platform called Tilde MT.

Tilde, tilde@tilde.lv, http://www.tilde.com

back to top


C.2. OneReview

Cloudwords, Inc., an online translation management platform, has introduced OneReview, a centralized cloud-based review platform, enabling all collaborators involved in the translation review process to standardize and optimize reviews across all content channels and agencies, regardless of content type or file format.

Cloudwords, Inc., sales@cloudwords.com, http://www.cloudwords.com

back to top


C.3. MadCap Lingo 9

MadCap Software, Inc., a multichannel content authoring company, has released MadCap Lingo 9. The latest version includes a live preview translation editor and translation memory metadata and cleanup.

MadCap Software, Inc., sales@madcapsoftware.com, http://www.madcapsoftware.com

back to top


C.4. SiteSync

Sajan, a provider of language services, has rebranded and introduced SiteSync, its website translation management and hosting technology. The new technology connects to the company’s translation management system Transplicity to allow process automation and content reuse.

Sajan, multilingual2010@sajan.com, http://www.sajan.com

back to top

D. CLIENTS AND PARTNERS

D.1. eBay selects Lionbridge technology

Lionbridge, a provider of translation, development and testing solutions, has been selected by eBay as a partner for its Cross Border Trade Initiative in Europe, enabling its merchants to translate product listings within its partner platforms.

Lionbridge, info@lionbridge.com, http://www.lionbridge.com

eBay Inc., shawn@ebay.com, http://www.ebay.com

back to top

E. ANNOUNCEMENTS

E.1. Language Inc. celebrates 10 years

Language Inc., a provider of language services such as project management, quality assurance, editing, proofreading and copywriting, is celebrating its tenth year in business.

Language Inc., info@language-inc.org, http://www.language-inc.org

back to top

F. EVENTS

55th ATA Conference, American Translators Association, Chicago, Illinois USA. Nov 05, 2014 - Nov 08, 2014

Languages & The Media, ICWE GmbH, Berlin, Germany. Nov 05, 2014 - Nov 07, 2014

Help & Localization Conference, Write2Users, Helsingør, Denmark. Nov 06, 2014

Translating Texts, Cultures and Values, Write2Users, Belfast, Northern Ireland. Nov 06, 2014

Portsmouth Translation Conference, University of Portsmouth, Hampshire, UK. Nov 08, 2014

tcworld 2014 - tekom, tekom, Stuttgart, Germany. Nov 11, 2014 - Nov 13, 2014

ALTA 2014, American Literary Translators Association, Milwaukee, Wisconsin USA. Nov 12, 2014 - Nov 15, 2014

Swedish Language Technology Conference, Uppsala University — Dept of Linguistics and Philology, Uppsala, Sweden. Nov 13, 2014 - Nov 14, 2014

Content Strategy Applied, The Content Wrangler, eBay, San Jose, California USA. Nov 17, 2014 - Nov 19, 2014

Koostöökonverents, Association of Estonian Translation Companies, Tallinn, Estonia. Nov 18, 2014

Corporate Strategies To Accelerate International Revenue, The International Multilingual User Group (IMUG), San Jose, California USA. Nov 20, 2014

think! India, Globalization and Localization Association, Bangalore, India. Nov 21, 2014

back to top

G. MultiLingual News

G.1. About MultiLingual News

MultiLingual News is a free newsletter featuring the latest news for the language industry. Additional news items are posted to https://multilingual.com/news. You may submit news via our online form. Archives of the newsletter are available online. To reach the readers of this newsletter send an email inquiry regarding advertising and sponsorship opportunities.

back to top

©2014 MultiLingual Computing, Inc.