The Latest News

Updated report reflects major developments in machine translation


Common Sense Advisory, Inc., an independent market research firm specializing in the language service industry, has published "Machine Translation: Which Type Works Best? (2018)." The report is an update of a July 2016 report and reflects major developments in the machine translation (MT) market. It discusses solutions in chronological order of development — rule-based, statistical, hybrid and neural MT. It then discusses the role of adaptive MT, characterizes deployment choices and compares the types and lists major providers for each one.


Past news for Common Sense Advisory, Inc.

Report on defining depth of localization


Common Sense Advisory, Inc., an independent market research firm specializing in the language service industry, has published "How Deeply Should You Localize." The report addresses how to define depth of localization and how deeply organizations localize, with an emphasis on the role of site size and number of languages in this decision and why organizations treat languages differently. It closes with a set of recommendations for how to determine appropriate depth for sites.

Report defines what intelligent content is and why it matters


Common Sense Advisory, Inc., an independent market research firm specializing in the language service industry, has published "Four Futures for Global Intelligent Content." The report defines what intelligent content is and why it matters, and analyzes four content trends. It also includes a set of recommendations for how to prepare for the rise of intelligent content.

Report covers translation proxies


Common Sense Advisory, Inc., an independent market research firm specializing in the language service industry, has published "Re-assessing Translation Proxy Solutions." The report defines translation proxy, revisits the myths, and identifies scenarios where proxies should always be considered or should generally be avoided. It also provides a representative list of translation proxy vendors in three categories: independent software companies, LSPs with branded proxy solutions, and hybrid vendors offering technology-only or with human-delivered language services.

Report outlines future direction for TMS


Common Sense Advisory, Inc., an independent market research firm specializing in the language service industry, has published "Translation Management at the Crossroads." The report introduces two trends affecting the sector; analyzes the current state of the translation management systems (TMS) market; interprets product evolution using an S-curve analysis; forecasts the impact of the feature war on the next generation of products; and outlines future directions for TMS.

Study of market for outsourced language services and technology


Common Sense Advisory, Inc., an independent market research firm specializing in the language service industry, has published "The Language Services Market: 2018." Based on a survey of industry providers, the report analyzes the market from January 2017 through June 2018, covering the market, demand, services and technology, futures and related research.

This section is updated almost daily with the most current industry-related press releases we receive.

All qualified news is subject to editing. To have your company’s news considered for publication:

To keep up to date on the latest language industry news subscribe to our free newsletter:

Search News

MultiLingual News

Subscribe to MultiLingual News

  • We use SafeUnsubscribe SafeUnsubscribe®. Email Privacy Policy.
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.