The Latest News

Lingotek Xbench Connector


Lingotek, a developer of collaborative translation technology, has integrated Xbench, a quality assurance and terminology tool created by ApSIC, a provider of technical translation and software product localization.


Past news for Lingotek and ApSIC S.L.

Lingotek system updates and enhancements


Lingotek, a developer of collaborative translation technology, has further enhanced its translation management system and content management connectors, and added new features and functionality to its apps for vendor management, linguistic quality evaluation and multilingual business intelligence.

Lingotek partners with OPIN Software


Lingotek, a developer of collaborative translation technology, has announced a strategic partnership with OPIN Software, a digital agency specializing in enterprise Drupal open source digital projects. The partnership will offer the Lingotek - Inside Drupal Module.

Lingotek LQE


Lingotek, a developer of collaborative translation technology, has introduced a Linguistic Quality Evaluation (LQE) application that integrates quality evaluation, scoring and reporting inside its translation management system.

Xbench 2.9


ApSIC S.L., a provider of technical translation and software product localization, has released Xbench version 2.9. The new version directly supports SDL Studio 2009 bilingual files and the use of multiple personal checklists during quality assurance.

Xbench 2.8


ApSIC S.L., a provider of technical translation and software product localization, has announced the availability of ApSIC Xbench 2.8 beta. Additions include updated search capabilities and user-defined quality assurance checklists. Support for more formats has been added, such as translation memories in SDLX and translation files in Déjà Vu, Idiom and Logoport.

ApSIC releases Xbench 2.7 beta


ApSIC has announced the availability of ApSIC Xbench 2.7 beta. Additions in this release include the ability to search corpuses with Google-like queries via its Powersearch mode, support for more formats including TBX, Multiterm XML, XLIFF, or Mac OS software glossaries. It also includes a number of quality assurance-related features for quality-oriented language service providers and translators, including checks for numbers, inconsistencies in segments, or running predefined checks in one step with its checklist feature. Xbench 2.7 is freeware and can be downloaded directly from ApSIC's website.

This section is updated almost daily with the most current industry-related press releases we receive.

All qualified news is subject to editing. To have your company’s news considered for publication:

To keep up to date on the latest language industry news subscribe to our free newsletter:

Search News

MultiLingual News

Subscribe to MultiLingual News

  • We use SafeUnsubscribe SafeUnsubscribe®. Email Privacy Policy.
  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.