The Latest News

This section is updated almost daily with the most current industry-related press releases we receive.

TransPerfect and AppTek partner


TransPerfect, a provider of global business services, and AppTek, a provider of speech recognition and language technology solutions, have partnered to embed the GlobalLink platform with speech recognition and intelligent line segmentation capabilities.


Past news for TransPerfect and AppTek

TransPerfect Studio.NEXT and Media.NEXT Dubbing Academy


TransPerfect, a provider of global business services, has launched Studio.NEXT, a platform that uses recording-in-the-cloud technology. The company has also introduced Media.NEXT Dubbing Academy, a learning program designed to teach and develop the next generation of voiceover and dubbing talent.

TransPerfect acquires Chulengo


TransPerfect, a provider of global business services, has acquired Chulengo, a provider of dubbing, voiceover, post-production and other audiovisual services. Chulengo will become a division of the TransPerfect family of companies and will continue to be led by Founder Javier Gore.

TransPerfect acquisitions, new office


TransPerfect, a provider of global business services, has acquired Lylo Media Group, a multinational provider of dubbing, voiceover, subtitling, audio description and hard-of-hearing services. Lylo's YouDub cloud technology will be integrated with TransPerfect's Media.NEXT AI-powered platform and GlobalLink translation management technology.

TransPerfect has also acquired Sublime, a provider of subtitling and translation services. The founding partners will continue to lead the division and will join TransPerfect's senior management team. In addition to recent acquisitions, TransPerfect has opened a new office in Bucharest, Romania.

AppTek partners with OOONA


AppTek, a provider of speech recognition and language technology solutions, has announced a system integration partnership with OOONA, a provider of management and production tools for the content localization industry. The partnership allows OOONA to offer AppTek's technologies within its cloud-based translation manager platform.

AppTek integrates with Modzy


AppTek, a speech recognition company, has formed an alliance with Booz Allen Hamilton, a management and information technology consulting firm, to integrate AppTek's technologies into the newly launched Modzy platform. Modzy is an open architecture software solution available to customers on-premise, in the cloud, or via custom deployments.

AppTek enhances subtitling capabilities


AppTek, a speech recognition company, has enhanced its language technologies platform with neural machine translation. The AppTek model unifies neural network boundary predictions and handcrafted rules, so that subtitle segmentation performance, typically based solely on speaker pauses, can now be based on semantic units.

All qualified news is subject to editing. To have your company’s news considered for publication:

To keep up to date on the latest language industry news subscribe to our free newsletter: