The Latest News

This section is updated almost daily with the most current industry-related press releases we receive.

M2 Limited creates multilingual home pages

M2 Limited announced the addition of a new service: Multilingual World Wide Web page development. They offer two different solutions, or types, of WWW pages for their customers. One, the less complex option, involves creating a home page and then duplicating the meaning into another language. This second home page, now in a different language, is then available to users via a separate link.

M2's other, more integrated, solution is to create a home page that can be switched from language to language within the page, so that at any time the browser can be switched between numerous different languages. M2 Limited has developed a sample multilingual home page at

Past news for M2 Enterprises

Welocalize completes merger with M² Enterprises

Welocalize, a provider of software localization and testing services, and M² Enterprises, a provider of multimedia and publishing translation services, have merged their operations to create a global, integrated team with combined expertise across a wider range of locations, industries and services. The combined company will operate under the Welocalize name and brand. The M² Enterprises operations team will move from its Montgomery Village, Maryland, office to the Welocalize headquarters in Frederick, Maryland. E. Smith Yewell will continue to serve as president and CEO; Andre Pellet will serve as vice president. The merger expands the multimedia and publishing division of Welocalize with professional sound studios in Maryland and Oregon that offer capabilities in over 40 languages for dubbing, voice-over, video narration, Flash localization and a variety of publishing formats. The language services division is also expanded, with an increased number of professional linguists employed throughout the company.

M2 Enterprises donates services for language industry podcast

M2 Enterprises, a global solutions provider with over 26 years of experience, has contributed its services to produce the first language industry podcast, "Word of Mouth," for the Association of Language Companies (ALC). M2 Enterprises, a charter member of the ALC, uses its in-house studio and production capabilities; and Andre Pellet, president of M2 Enterprises and chair of the ALC Technology Committee, serves as the host and facilitator. The program is available on the ALC website ( and on iTunes. "Word of Mouth" delivers timely news and insights from industry experts and providers. The first episode features Suzanne Robinson, president of the ALC, and serves as an introductory summary of ALC's benefits, mission and goals. Future podcasts will focus on pertinent business issues within the globalization and language fields.

M2 Enterprises acquires Language Masters

M2 Enterprises, a provider of internationalization services, has acquired the translation and interpretation operations of Language Masters, Inc., a Mt. Airy, Maryland company. Language Masters, an award-winning translation company whose president was profiled by Inc. magazine in 2003, specializes in translation of documentation, interpretation and language consulting. By acquiring its translation and interpretation operations, M2 Enterprises, a 25-year-old localization and translation company also based in Maryland, will expand its client base as well as increase the range of services that Language Masters has been providing its clients for the past eight years. Language Masters president, Denise Russell, will be joining the M2 Enterprises management team.

M2 Limited Enterprises celebrates 25 years of experience

M2 Limited Enterprises, a pioneering firm in the field of globalization solutions, is celebrating 25 years in the international marketplace. Originally founded as M2 Limited in 1979, M2 Limited Enterprises has combined entrepreneurial zeal with innovative technology to provide progressive services and solutions. It was among the first to expand on the use of computer-assisted translation, to develop a technique for dubbing videos in-house, and to combine the possibilities of technology with the requirements of translation.

M2 Limited has grown from a home- based company specializing in Spanish-language video training programs to an international organization working with major clients such as United Airlines, Smithsonian Institution, and Beckman-Coulter. Its multinational corporate culture enables the staff to cultivate strong multicultural relationships with clients and industries.

M2 Limited Enterprises deploys TRADOS TeamWorks

M2 Limited Enterprises, a translation and localization company, has announced the deployment of TRADOS TeamWorks which will enable M2 Enterprises to meet a complex challenge in its industry -- to manage the work of nearly 2,000 freelance translators dispersed around the world, as well as to integrate their work with each other, and with other departments and processes. Unlike point-solution tools that only address specific areas, TeamWorks optimizes the entire globalization workflow from creation to delivery, thereby allowing M2 Enterprises Limited to integrate its extensive internal workflow system and build upon the TeamWorks platform.

All qualified news is subject to editing. To have your company’s news considered for publication:

To keep up to date on the latest language industry news subscribe to our free newsletter: