Tag: User Experience
User feedback: the only quality measure that counts in localization
User feedback — direct information from those who use your product — is both the most important aspect of any good methodology and also key to any localization effort. Contrary to popular belief, the most relevant indicator of localization quality is rooted more in user experience than in any linguistic review.
Are You A Startup Sherpa Or A UX Rockstar? Don’t Believe...
Shopping Around For Sherpas
Check out this superb article by linguist, lexicographer, columnist, and self-described "all-around word nut" Ben Zimmer (@bgzimmer) in The Atlantic. Ben discusses the cultural...