Yulia Akhulkova
Yulia Akhulkova graduated from the University of Electronic Engineering as a software engineer. Since 2010, she has worked in localization, combining strategic and control functions. Since 2018, she has worked at Nimdzi Insights as a Language Technology Researcher.
Machine Translation for Game Localization
In the spring of 2021, this magazine published an interview with Mikhail Gorbunov in which he spoke about his experience implementing machine translation (MT) at Social Quantum. Now, four years later, a lot has changed in the MT landscape. So, Mikhail agreed to revisit this subject and discuss the new technologies and strategies he uses for game localization.
12 Translation Management Systems
What makes a translation management system (TMS) unique? Which one fits the needs of my business? We compare 12 prominent TMSs based on features like pricing, file formats, deployment models, and APIs.
Machine Translation for Games
Social Quantum is ranked among the top ten biggest game publishers in Russia and Eastern Europe. Mikhail Gorbunov, head of localization, shared his insights on the company’s MT initiative.
Seven steps to prepare a mobile game for localization
According to App Annie’s “The State of Mobile” report, in 2018 games accounted for 74% of consumer spend in app stores. Games are huge, which is why MultiLingual's latest issue, which just went live, focuses on the topic.