Reinventing Translation: AI and Human Collaboration

There's a prevailing myth that AI will replace human translators. This misconception is challenged by the idea of a future where AI assists human translators rather than replacing them.

Language Learning as a Gateway to Empathy and Understanding

The author argues that learning a foreign language promotes harmony in a vast and complex world, since understanding a language helps you understand how speakers think, feel, and express themselves.

From Isolation to Inclusion, Language Services Promote Equal Education

We here at Interpreters Unlimited urge schools to prioritize language interpretation and document translation services to ensure that every student receives the education they deserve.

The Language Industry Needs Imagineers

With endless possibilities, a prescriptive approach to translating creative content can be counterproductive and can diminish the prospects for global connectivity. We need recreation, not replication. 

Haitian Linguists Working in Dire Conditions Need Your Help

When people picture a fully remote freelance job, images of relaxed working conditions often come to mind. But language contractors working in beleaguered Haiti regularly face dangerous situations and unreliable infrastructure.

New Czech Subtitle Format on Netflix Does Disservice to Viewers

The Czech Association of Interpreters and Translators (JTP) raises concerns about the quality of automatic subtitles on Netflix, urging for clearer labeling and options to improve accessibility for all viewers.

AI-Powered Speech Translation: Propelling Connectivity Beyond Borders

For many organizations, connecting with a global audience using limited resources can be challenging. But with AI speech translation, they can unlock new ways of communicating.

The Imperative of Accessibility in Multimedia Localization

Why is it that, in an industry breaking barriers for people with diverse cultural and linguistic backgrounds, the same cannot be said for those with different abilities?

How to Talk to Business Leaders About Translation Needs

Armed with the right insights and information, you can communicate the necessity of developing and executing a translation strategy to bolster business by providing the best customer service in any language.