TOP NEWS
Child Interpreters: A True Story
One of the most noble careers is interpreting. It bridges two worlds, allowing people to share their stories, dreams, aches, and hopes.
Interpreters make it...
Meet TAUS’s New Head of Sales & Marketing Anne-Maj van der Meer
Previously the company's Director of Strategic Partnerships, she shared with us her vision for promoting TAUS's extensive products and services.
AI Trends in OCR for the Localization Industry
Optical character recognition, or OCR, is an important step in preparing documents for localization. It requires thorough text processing before submitting a document to the translator and involves converting non-editable versions into editable ones compatible with CAT tools.
The Argentine Association of Language Services Companies (AASL) held its Executive Retreat 2023
Explore the highlights of the AASL Executive Retreat 2023 held at Iguazu Falls. Discover insights from in-depth discussions on sales, account management, AI, and tokenization, along with networking opportunities and recreational moments in a stunning natural setting.
Literary Translation Awards Go to Translators of Arabic and Vietnamese Works
The American Literary Translators Association announced the winners of the 2023 National Translation Awards in Poetry and Prose, recognizing translators “who have made an outstanding contribution to literature in English.”
Voiseed Introduces Enhanced Revoiceit Platform for Expressive AI Voices
Already well-known for its capabilities in video game localization, Revoiceit now extends its reach to Media & Entertainment and Corporate Communication, offering high-quality synthetic voices for a whole new range of creative projects.
Child Interpreters: A True Story
One of the most noble careers is interpreting. It bridges two worlds, allowing people to share their stories, dreams, aches, and hopes.
Interpreters make it...
November 2023
The intersection of technology and commerce means international expansion is possible for far more enterprises. But how? Nataly Kelly details the strategy in her new book — and this magazine.
November 2023
The intersection of technology and commerce means international expansion is possible for far more enterprises. But how? Nataly Kelly details the strategy in her new book — and this magazine.
SUBSCRIBE
Johan Sporre
If there’s one thing that’s defined Johan Sporre’s life and career, it’s chasing a love of learning wherever it takes him. Sporre hopes that everyone can take inspiration from the doors that education can open — opportunities that often arrive by complete surprise. He spoke to us about that and the many other inspirations that have marked his work.
ALL NEWS
Child Interpreters: A True Story
One of the most noble careers is interpreting. It bridges two worlds, allowing people to share their stories, dreams, aches, and hopes.
Interpreters make it...
Meet TAUS’s New Head of Sales & Marketing Anne-Maj van der Meer
Previously the company's Director of Strategic Partnerships, she shared with us her vision for promoting TAUS's extensive products and services.
AI Trends in OCR for the Localization Industry
Optical character recognition, or OCR, is an important step in preparing documents for localization. It requires thorough text processing before submitting a document to the translator and involves converting non-editable versions into editable ones compatible with CAT tools.
The Argentine Association of Language Services Companies (AASL) held its Executive Retreat 2023
Explore the highlights of the AASL Executive Retreat 2023 held at Iguazu Falls. Discover insights from in-depth discussions on sales, account management, AI, and tokenization, along with networking opportunities and recreational moments in a stunning natural setting.
Literary Translation Awards Go to Translators of Arabic and Vietnamese Works
The American Literary Translators Association announced the winners of the 2023 National Translation Awards in Poetry and Prose, recognizing translators “who have made an outstanding contribution to literature in English.”
Voiseed Introduces Enhanced Revoiceit Platform for Expressive AI Voices
Already well-known for its capabilities in video game localization, Revoiceit now extends its reach to Media & Entertainment and Corporate Communication, offering high-quality synthetic voices for a whole new range of creative projects.
MOST READ
German interpreter breaks into tears while interpreting for Zelensky
In a press conference given by Ukrainian President Volodymyr Zelensky today, the Ukrainian-German interpreter couldn’t help but break into tears on live TV at the end of the president’s speech.
ALL NEWS
Child Interpreters: A True Story
One of the most noble careers is interpreting. It bridges two worlds, allowing people to share their stories, dreams, aches, and hopes.
Interpreters make it...
Meet TAUS’s New Head of Sales & Marketing Anne-Maj van der Meer
Previously the company's Director of Strategic Partnerships, she shared with us her vision for promoting TAUS's extensive products and services.
AI Trends in OCR for the Localization Industry
Optical character recognition, or OCR, is an important step in preparing documents for localization. It requires thorough text processing before submitting a document to the translator and involves converting non-editable versions into editable ones compatible with CAT tools.
The Argentine Association of Language Services Companies (AASL) held its Executive Retreat 2023
Explore the highlights of the AASL Executive Retreat 2023 held at Iguazu Falls. Discover insights from in-depth discussions on sales, account management, AI, and tokenization, along with networking opportunities and recreational moments in a stunning natural setting.
Literary Translation Awards Go to Translators of Arabic and Vietnamese Works
The American Literary Translators Association announced the winners of the 2023 National Translation Awards in Poetry and Prose, recognizing translators “who have made an outstanding contribution to literature in English.”
Voiseed Introduces Enhanced Revoiceit Platform for Expressive AI Voices
Already well-known for its capabilities in video game localization, Revoiceit now extends its reach to Media & Entertainment and Corporate Communication, offering high-quality synthetic voices for a whole new range of creative projects.
LONG READS
The debate around human parity in machine translation — whether or not we’ll achieve it in our lifetimes and its potential impact on the language services industry — is hotly contested. Here, MultiLingual’s Andrew Warner dives into the history of this topic and gains insight from language industry experts to see how close we are to reaching human parity in MT and what it could mean for human translators.
Thriving as a Woman in Tech
All too often, women in the technology industry struggle to get the recognition they deserve. Throughout her career, Mimi Hills has seen her fair share of bias in the industry — in her latest for MultiLingual, she shares ten tips for women looking to pave their way to success in the industry.
The missed chance with Catalan
Catalan is a language that companies seeking to expand their services ignore at their peril.
LangOps. Pipe Dream, LSP´s Heaven or Just a New Hashtag?
Sometimes things become reality if you only put the right label on it. With that, the view on the real concept itself often becomes blurry or too shiny to recognize its real value. Let’s have a look into the newly created notion of LangOps, or ContentOps.
As the world becomes more globalized, language is crucial for many companies as they connect with clients internationally.
35 Years, 200 Issues
It’s June, 1987, and a small brick office in Sandpoint, Idaho, reverberates with the monotonous “ca-choong” of staples being driven through 29 sheets of heavy paper. Pushing down on the industrial stapler is Seth Thomas Schneider, founder of MultiLingual Computing. Thirty-five years later, there are two hard copies left of the first issue, slowly turning beige and brittle in another brick office in Sandpoint, a stone’s throw from where they were created.
ALL NEWS
Child Interpreters: A True Story
One of the most noble careers is interpreting. It bridges two worlds, allowing people to share their stories, dreams, aches, and hopes.
Interpreters make it...
Meet TAUS’s New Head of Sales & Marketing Anne-Maj van der Meer
Previously the company's Director of Strategic Partnerships, she shared with us her vision for promoting TAUS's extensive products and services.
AI Trends in OCR for the Localization Industry
Optical character recognition, or OCR, is an important step in preparing documents for localization. It requires thorough text processing before submitting a document to the translator and involves converting non-editable versions into editable ones compatible with CAT tools.
The Argentine Association of Language Services Companies (AASL) held its Executive Retreat 2023
Explore the highlights of the AASL Executive Retreat 2023 held at Iguazu Falls. Discover insights from in-depth discussions on sales, account management, AI, and tokenization, along with networking opportunities and recreational moments in a stunning natural setting.
Literary Translation Awards Go to Translators of Arabic and Vietnamese Works
The American Literary Translators Association announced the winners of the 2023 National Translation Awards in Poetry and Prose, recognizing translators “who have made an outstanding contribution to literature in English.”
Voiseed Introduces Enhanced Revoiceit Platform for Expressive AI Voices
Already well-known for its capabilities in video game localization, Revoiceit now extends its reach to Media & Entertainment and Corporate Communication, offering high-quality synthetic voices for a whole new range of creative projects.
MultiLingual TV

Maintain Trust in Your Team with Heather Shoemaker, Founder & CEO of Language IO |C-Suite HotSeatE54
17:55

Estelle Bailly | Open World S02E12
43:26

Accessibility in Video Games | Open World S02E13
16:48

Have Fun While Achieving with Grainne Maycock CRO at Acolad | C-Suite HotSeat E53
21:27

Episode 10 - Translated 9 in the Ocean Globe Race - Weekly Update from Paul Cayard
09:16

Episode 9 - Translated 9 in the Ocean Globe Race - Weekly Update from Paul Cayard
06:09

Doing the Right Thing with Xavier Maza | Global Client Solutions Manager at iDisc |C-SuiteHotSeatE52
20:51

Differences between EU and LATAM Spanish | Open World S2 EP11
22:20

LocWorld50 - Interview with Jason Mars
17:45

Interview with AimeeAnsari of CLEAR Global
14:16

LocWorld50 - Interview with Charles Campbell of tbo
10:02

Episode 8 - Translated 9 in the Ocean Globe Race - Weekly Update from Paul Cayard
10:30

Episode 7 - Translated 9 in the Ocean Globe Race - Weekly Update from Paul Cayard
03:05

Episode 6 - Translated 9 in the Ocean Globe Race - Weekly Update from Paul Cayard
07:25

Episode 5 - Translated 9 in the Ocean Globe Race - Weekly Update from Paul Cayard
12:58