multilingual.com | Connecting Global Business and the Language Industry since 1987

TOP NEWS

Breaking the language barrier: Blanc AI to deep translate videos into 200+ languages

MultiLingualStaff - December 7, 2022

Blanc is an AI poised to bring AI translation to over 200 languages, and users can already sample the technology.

MultiLingual Media expands services with Localization Today podcast

MultiLingualStaff - December 7, 2022

The Localization Today podcast expands on MultiLingual Media's services and offerings with a vast library of audio content.

Better pay means better quality of interpreting in Ireland in 2023

Press Release MultiLingualStaff - December 7, 2022

Ireland-based language specialists Translit have called for better pay for interpreters in their country going into the New Year with this sector providing a...

Here’s what people are saying about OpenAI’s ChatGPT

News Andrew Warner - December 5, 2022

OpenAI, the San Francisco-based artificial intelligence laboratory behind the large language model (LLM) GPT-3 and the image generator DALL-E, launched a new tool on Wednesday: ChatGPT.

TransPerfect Achieves ISO 18841:2018 Certification for Interpretation Services

Press Release MultiLingualStaff - December 5, 2022

TransPerfect was recently awarded ISO 18841:2018, meaning that those seeking their interpreting services can be assured that they've implemented best practices to ensure high quality.

Andiamo! looks towards 2023 with new staff and promotions

Press Release MultiLingualStaff - December 5, 2022

Andiamo!, a Leeds language service provider, is gearing up for a productive 2023 by with new hires and promoted staff. The staffing moves will help the company with its complex

TOP NEWS

News

Here’s what people are saying about OpenAI’s ChatGPT

Andrew Warner -

OpenAI, the San Francisco-based artificial intelligence laboratory behind the large language model (LLM) GPT-3 and the image generator DALL-E, launched a new tool on Wednesday: ChatGPT.

Talking politics in a low-resource language

Culture Andrew Warner - December 4, 2022

Deluxe makes eighth acquisition in two years: Post Haste Digital

M&A Andrew Warner - December 2, 2022

32 countries, countless languages: Linguistic considerations at the World Cup

Culture Andrew Warner - December 1, 2022

Total Economic Impact: Phrase Delivered a Return on Investment of 527%

Sponsored MultiLingualStaff - November 30, 2022

LOAD MORE NEWS

Breaking the language barrier: Blanc AI to deep translate videos into 200+ languages

December 7, 2022

MultiLingual Media expands services with Localization Today podcast

December 7, 2022

Better pay means better quality of interpreting in Ireland in 2023

December 7, 2022

TransPerfect Achieves ISO 18841:2018 Certification for Interpretation Services

December 5, 2022

Andiamo! looks towards 2023 with new staff and promotions

December 5, 2022

MAGAZINE

We all depend on technology to make our work more efficient and achieve new levels of productivity. But when it comes to language-related tech, what are the limits, and what is the human role? In this issue, we examine that question.

November 2022

Profile

Oliver Marcheteau

The past several years have kept the team at Acolad busy. And it’s no wonder. The company has experienced increasing demand for its services that include translation, localization, interpreting, and more in key industries like life sciences, finance, and ecommerce — just to name a few. Pair that with some key acquisitions, and company CEO Olivier Marcheteau is moving forward with an eye toward growth. We spoke to him to learn a few details about that vision.

Perspectives

How Does Language Shape the Way we Perceive the World?

Closing the Gap

Tim Brookes - November 4, 2022

Media Access Services: What is so important about them?

Areti Papanikolaou - November 4, 2022

Native, Hybrid or Localized?

Nataly Kelly - November 4, 2022

The Alien Communication Handbook

Cameron Rasmusson - November 4, 2022

Top 4 Canine Localization Experts

Oscar Curros - November 4, 2022

ALL NEWS

Press Release

Breaking the language barrier: Blanc AI to deep translate videos into 200+ languages

MultiLingualStaff - December 7, 2022

Blanc is an AI poised to bring AI translation to over 200 languages, and users can already sample the technology.

Press Release

MultiLingual Media expands services with Localization Today podcast

MultiLingualStaff - December 7, 2022

The Localization Today podcast expands on MultiLingual Media's services and offerings with a vast library of audio content.

Better pay means better quality of interpreting in Ireland in 2023

Press Release MultiLingualStaff - December 7, 2022

Ireland-based language specialists Translit have called for better pay for interpreters in their country going into the New Year with this sector providing a...

Here’s what people are saying about OpenAI’s ChatGPT

News Andrew Warner - December 5, 2022

OpenAI, the San Francisco-based artificial intelligence laboratory behind the large language model (LLM) GPT-3 and the image generator DALL-E, launched a new tool on Wednesday: ChatGPT.

TransPerfect Achieves ISO 18841:2018 Certification for Interpretation Services

Press Release MultiLingualStaff - December 5, 2022

TransPerfect was recently awarded ISO 18841:2018, meaning that those seeking their interpreting services can be assured that they've implemented best practices to ensure high quality.

Andiamo! looks towards 2023 with new staff and promotions

Press Release MultiLingualStaff - December 5, 2022

Andiamo!, a Leeds language service provider, is gearing up for a productive 2023 by with new hires and promoted staff. The staffing moves will help the company with its complex

German interpreter breaks into tears while interpreting for Zelensky

Stefan Huyghe -

In a press conference given by Ukrainian President Volodymyr Zelensky today, the Ukrainian-German interpreter couldn’t help but break into tears on live TV at the end of the president’s speech.

How movies impact our societies

L10n Sarah Morris - April 9, 2020

Translation Trends for 2021: How the industry is shaping up

Business Louise Taylor - February 22, 2021

Airbnb awards largest contract in language industry

Business Cameron Rasmusson - November 9, 2021

Five not-so-obvious benefits of learning Japanese for work and business

Uncategorized Anne Martone - January 21, 2020

Five advantages of using marketing localization for your business

L10n Joevren Curmi - December 18, 2018

Why US citizens should embrace Spanish

Uncategorized Dan Berges - January 9, 2019

Squid Game smashes barriers and records, highlights importance of translation

L10n Michael Reid - October 4, 2021

Women Driving the Language Industry

Business MultiLingualStaff - March 1, 2022

SUBMIT NEWS

ALL NEWS

Press Release

Breaking the language barrier: Blanc AI to deep translate videos into 200+ languages

MultiLingualStaff - December 7, 2022

Blanc is an AI poised to bring AI translation to over 200 languages, and users can already sample the technology.

Press Release

MultiLingual Media expands services with Localization Today podcast

MultiLingualStaff - December 7, 2022

The Localization Today podcast expands on MultiLingual Media's services and offerings with a vast library of audio content.

Better pay means better quality of interpreting in Ireland in 2023

Press Release MultiLingualStaff - December 7, 2022

Ireland-based language specialists Translit have called for better pay for interpreters in their country going into the New Year with this sector providing a...

Here’s what people are saying about OpenAI’s ChatGPT

News Andrew Warner - December 5, 2022

OpenAI, the San Francisco-based artificial intelligence laboratory behind the large language model (LLM) GPT-3 and the image generator DALL-E, launched a new tool on Wednesday: ChatGPT.

TransPerfect Achieves ISO 18841:2018 Certification for Interpretation Services

Press Release MultiLingualStaff - December 5, 2022

TransPerfect was recently awarded ISO 18841:2018, meaning that those seeking their interpreting services can be assured that they've implemented best practices to ensure high quality.

Andiamo! looks towards 2023 with new staff and promotions

Press Release MultiLingualStaff - December 5, 2022

Andiamo!, a Leeds language service provider, is gearing up for a productive 2023 by with new hires and promoted staff. The staffing moves will help the company with its complex

LONG READS

Feature

The Language of War

Andrew Warner - April 6, 2022

In an address to the Russian populace on Feb. 21, Russian president Vladimir Putin made several claims about the Ukrainian government’s attempts to suppress ethnic Russians and Russian speakers living in Ukraine.

Technology

Implementing Machine Translation in Subtitling

Yota Georgakopoulou - March 22, 2021

In the past year, we have witnessed accelerated technology implementation across multiple industry verticals and geographies, as companies try to create efficiencies, productivity increases...

Feature

35 Years, 200 Issues

MultiLingualStaff - February 14, 2022

It’s June, 1987, and a small brick office in Sandpoint, Idaho, reverberates with the monotonous “ca-choong” of staples being driven through 29 sheets of heavy paper. Pushing down on the industrial stapler is Seth Thomas Schneider, founder of MultiLingual Computing. Thirty-five years later, there are two hard copies left of the first issue, slowly turning beige and brittle in another brick office in Sandpoint, a stone’s throw from where they were created.

How To

How to Get Your Website to the Top of Google in More Than One Country

Maria Scheibengraf - April 6, 2022

You have the website, the knowledge, the resources, and the experience it takes to make your business stand out. You also have an international presence, perhaps in more than one foreign market. All you're missing is website traffic that converts — the Holy Grail for any business.