Camilla Amici

CamilLa Amici works in translation, vendor and quality management, and marketing and sales at Novilinguists.

Take the Plunge

While reading Carmen Cisneros’ Take the Plunge — How to Dive into Vendor Management and Enjoy It, I had more than a few flashbacks to the year 2016. This was the year I returned to work after my first pregnancy and had to discuss my new role with my managers, because switching from a full-time to a part-time position made it difficult for me to follow the same project management activity as before.

The Pieces of Cake at the Localization Party

What is in the pot? Something is moving in the localization industry, and it has the sound of a loud protest. Today, some fundamentals that once were taken for granted such as optimism, diversification, flexibility, and love for innovation are cracking. People on the bottom line are now standing up, because just following global trends and passively accepting the rules of a deregulated free market no longer seems fair.