Loïe Favre
Loïe Favre is a localization expert at Alconost, a US localization company that specializes in software, apps and game translations whose aim is to disseminate useful information about the translation industry for language professionals, localization managers and companies. Originally from Canada, she has worked for ten years as a translator and translation manager.
Localization tips for the Canadian market
Canada enjoys a healthy economy with significant growth in many areas, such as the tech and software scene. The Great White North is an...
Website localization basics and a Jooble case study
There are 195 countries in the world, and each country has its own unique version of language. Add to that the fact that there...
How top translation agencies select the best translators
In this tough economic climate, countries must attract world audiences in order to meet business goals and ensure continuous profit. This is why high...