Trados Unveils Innovative Generative Subtitles Capability

Generative Subtitles harnesses the power of a large language model (LLM) to automatically transcribe and localize video content, leveraging your trusted linguistic resources to deliver high-quality results.

Argos Multilingual Launches the AI Maturity Model Assessment

The AI Maturity Model Assessment covers four areas at the intersection of generative artificial intelligence and traditional human-centric localization: operations, people and knowledge, strategy, and technology.

Custom.MT Integrates Translation LLMs in Trados, memoQ, XTM, and Smartling

Custom.MT has integrated three advanced translation large language models — Widn Vesuvius, Lara, and Claude 3.5 Sonnet — into widely used computer-assisted translation (CAT) tools and translation management systems (TMSs).

ArKadia Group Acquires German Company ALinea

This acquisition is aimed at strengthening ArKadia Group's presence in a key market, thus consolidating its position as a leader in the financial sector. With this acquisition, ArKadia Group continues its internationalization process.

Phrase Releases New AI Tools and Enhancements to Deliver Content Adaptation at Scale

Key highlights of this release include a new advanced AI adaptation tool, dynamic machine translation customization, and an upgraded integration, as well as a range of other updates to the Phrase Platform.

Blackbird Introduces App for Repurposing Content

Blackbird is serious about ContentOps. Want proof? We just launched Re|Purpose, our very own app for repurposing content. Re|Purpose is built on top of Anthropic and OpenAI — with our signature Blackbird twists.

ANETI and ASPROSET Publish Study on Language Services Market in Spain

The report is wide-ranging, in-depth, and detailed, addressing the immediate changes, concerns, and challenges facing the industry — starting with the current reality and continuing with its immediate evolution and emerging trends.

University of Strasbourg Launches Cost-Effective Online Certificate in Localization & Digital Communication

For professionals eager to step into the dynamic world of localization without the time or financial commitment of a master’s degree, the University of Strasbourg now offers a fully online program tailored to fit busy schedules and tight budgets.

The Oxford Word of the Year 2024 Is “Brain Rot”

Selected through a combination of voting, public commentary, and analysis of language data, "brain rot" is used to capture concerns about the impact of consuming excessive amounts of low-quality online content.