Jonckers, a global leader in language platform technology and multilingual solutions, has renewed its ISO 17100 and ISO 18587 certifications for another two years after successfully completing the surveillance audit.

Over the course of several weeks, Jonckers’ ISO team worked rigorously on the preparation for the audit which was carried out by ISO agency, Austrian Standards Plus GmbH. Jonckers’ internal team had to understand and adhere to the ISO terminology and then present their processes, setup, and documentation to the auditor. The results of the audit showed Jonckers did not have any deviations, nor any suggestions for improvement – similar to the results of the past audits.

Vice President of Business Control, Igor Kupecek, says: “We are delighted to have successfully completed the audit for the renewal of our ISO certificates. The team worked tirelessly in both the preparation for the audit and the audit itself, so I’m especially pleased our results showed we had no deviations or suggestions for improvement. It is wonderful to be certified by the ISO, and provide assurance to our global clients of Jonckers’ capacity to provide industry-standard translations at scale.”

The International Organization for Standardization (ISO) is a global, independent organization that develops and publishes[FR1] international standards for operational processes. ISO 17100 is the international certification for translation services, and ISO 18587 is the certification for post-editing of machine translation output.

Holding the ISO 17100 certification indicates that Jonckers’ processes and resources are of a standard to deliver quality translation services, while the ISO 18587 certificate assures that Jonckers’ production of machine translation post-editing (MTPE) meets international standards.

Jonckers’ MTPE work is carried out via its proprietary translation platform, WordsOnline. WordsOnline provides an end-to-end solution for Jonckers’ global clients, fusing technology with a human touch to provide high quality, high speed translations at low cost.

To find out more about Jonckers’ translation and localization services, email sales@jonckers.com.

Jonckers provides international businesses with fast and flexible translation & localization services in any language and across all media. Established in 1994 as a privately owned language services provider, Jonckers has over 25 years of industry expertise and works with household name brands including Amazon, Adobe, Microsoft and Samsung. In 2015 Jonckers developed a cloud-based AI translation platform called WordsOnline which combines machine translation with our pool of expertly-trained linguists: fusing cutting-edge technology with our human linguistic community to provide lightning fast translations at high quality.