Tag: AI translation

Lionbridge Games Unveils AI-Powered Localization Solution: Lionbridge Samurai™

Lionbridge Samurai is a new AI-powered game translation tool combining cultural nuance, customization, and human-at-the-core workflows.

Grammarly Expands Beyond English With AI Writing Assistance in 5 New Languages

Grammarly adds multilingual support, bringing grammar fixes, rewrites, and translation to five new languages for global users.

Lionbridge Selected for Training Industry’s 2025 Top 20 AI Content Creation and Authoring Tools Companies

Lionbridge Content Remix App has been recognized as a Top 20 AI tool for creating and localizing multilingual learning content.

SAFE AI Task Force and CoSET Release “AI Interpreting Solutions Evaluation Toolkit – Part A”

SAFE AI and CoSET launch Part A of the AI Interpreting Toolkit with checklists for safe, equitable AI adoption in interpreting.

TransPerfect Solidifies Leadership Position in Language AI by Acquiring Unbabel

TransPerfect acquires Unbabel, adding TowerLLM and COMET AI to GlobalLink and strengthening its leadership in language AI.

Oxford Languages and Kielikone to Host Webinar on NLP for Complex Languages

Oxford Languages and Kielikone host a free webinar on NLP for Finnish, sharing insights on AI-powered translation and proofreading solutions.

Smartling Launches MCP Server — Redefining How Enterprises Automate and Scale Localization

Smartling introduces its MCP server, enabling seamless AI-powered translation directly within existing workflows like Claude Code and Visual Studio Code.

Smartling Named One of Fast Company’s Most Innovative Companies of 2025

Smartling earns spot on Fast Company’s 2025 Most Innovative Companies list, recognized for its AI translation platform.

Beyond the Shine: Blending AI Efficiency With Human Insight in Language Services

In the pursuit of instant results, it’s tempting for companies to rely fully on AI for translation. But when algorithms are trusted over humans, organizations risk losing clarity, trust, and cultural credibility.