Tag: legal translation

Hong Kong legal system ditches English translations

A recent South China Morning Post report suggests that Hong Kong’s legal system has not been adequately transparent about providing English-language judgments in recent months.

A test of my patience

A typical day for a translator is...non-existent. Working as an internal translator at M21Global, I translate the jobs assigned to me, within my qualifications...

US Interpreter Faces Criminal Charges

Imagine you're translating highly confidential wiretaps for the US Drug Enforcement Administration (DEA). The wiretaps are perfectly legal. They're actually part of a multi-year...

Should Translators Be on Clubhouse?

Ladies and gentlemen, boys and girls, translation is in the house – the Clubhouse, that is. Billed as the cool new social media app...