Tag: Women in Localization

paper hands showing pride support

Localizing Inclusive Language

Alex SiracCaitlin Quiat-
Localizing inclusive language for the LGBTQ+ community is complicated, as it must account for such variations as grammatical gender, natural gender, and genderless languages as well as issues like political resistance and the risk of outing users. The authors shed light on these issues and the evolving state of inclusive localization.

Women in Localization and TAUS Partner to Shape the Future of AI in Localization

This partnership will connect global community leadership with deep AI expertise to ensure innovation is not only practical, but inclusive and shaped by the professionals it impacts.
Gender equality symbol

Why Women Must Lead the Conversation on AI in Localization

In today’s localization industry, leaders who shape how artificial intelligence is governed and embedded into systems are disproportionately male. The author of this article argues that if women continue to be excluded from AI governance, the industry risks developing flawed and biased systems.

Women in Localization Announces 2026 President and Board

The 2026 President and Board will help lead Women in Localization to be one of the strongest globalization platforms and an incredible women empowerment engine, effectively creating the next leaders who will shape the future of our industry.

Women in Localization’s Top Volunteers of 2025

Women in Localization (WL)’s 2025 Kudos and STAR Award winners are some of the organization’s most standout volunteers. In this article, WL celebrates their indispensable contributions that inspire excellence and help propel the organization forward.
Megan Sharp

Megan Sharp: From linguistic expertise to inclusive leadership

As Verizon’s head of localization, Megan Sharp ensures its customers receive the same service quality no matter where they live or what language they speak. In this interview, she discusses the career path that led her here, her predictions for the future of localization management, and what motivates her to do her best work every day.

GALA Roadshow São Paulo Announces Full-Day Conference on Localization, AI, and Market Expansion

The GALA Roadshow São Paulo 2025 will take place on November 1, bringing together thought leaders, innovators, and executives in language services for a full day of high-impact sessions, panels, and networking.

Five Organizations Paving the Way for New Language Industry Professionals

When breaking into any industry, getting help from seasoned professionals can be invaluable. Trade associations offer students and rising professionals opportunities for mentoring, networking, and resume-building.

Why We Still Need Localization and Gaming Events Focused on Women

Statistics show a tremendous gender gap in localization and gaming industry leadership positions. Conferences that focus on women's participation in these sectors aim to change that.