Diego Perez
Diego Perez is a freelance localization specialist providing translation, editing, LQA, project management, and content writing services for translation companies and end clients in the video game and tech industries. He champions translators as creative minds and cultural bridges.
Translators Remain Unsung Heroes in the Global Success of Video Games
Video game translators were never meant to be ghostwriters. Diego Perez argues that the significant amount of uncredited work not only hinders translators’ bargaining power, but also undermines their moral rights as creators of derivative work.
Diego Perez
"As I tread the uncertain path of video game localization, the nomination to MultiLingual is both reassuring and encouraging."