MultiLingual Staff

MultiLingual creates go-to news and resources for language industry professionals.

Braahman & Mediawen Launch Automated Multilingual Text to Speech Services

Dublin, Ireland, September 16, 2022, Technology advances very quickly in this digital age. It is incumbent on businesses and services to keep current or...

A New International Standard for RSI Technology Makes an Impact with a Collaborative Approach

On September 8, the International Organization for Standardization (ISO) published 24019:2022 Simultaneous Interpreting Delivery Platforms: Requirements and Recommendations, which replaced the Publicly Available Specification published...

Tarjama Launches First Ever Business-focused Arabic Machine Translation

DUBAI, United Arab Emirates--(BUSINESS WIRE)--Tarjama, the pioneering language service provider in the MENA region, has today launched its Arabic Machine Translation (AMT) website, Tarjama Translate,...

Adapt, a Welocalize company, Produces Guide to Diversity and Inclusivity in Digital Marketing and Advertising

NEW YORK — According to Deloitte, 57% of consumers are more loyal to brands that commit to addressing social inequities in their actions.  Customers care about the ethics behind...

Large Language Models, New Industry Use Cases, and Responsible AI Round Out the Main Themes for the 2022 NLP Summit

LEWES, Del., Sept. 13, 2022 (GLOBE NEWSWIRE) -- John Snow Labs, the healthcare AI and NLP company and developer of the Spark NLP library, today announced the...

Memsource Welcomes Technology and SaaS Industry Executive Jason Hemingway as VP Global Marketing

Memsource, the global leader in localization technology, has appointed Jason Hemingway as VP Global Marketing, further expanding its worldwide leadership team. Hemingway brings over 20 years of combined experience in marketing leadership roles in the technology and SaaS industries.

DeepL learns Ukrainian

This year’s most requested language, Ukrainian, is now live on DeepL Translator, bringing our total number of languages to 29.

TransPerfect’s GlobalLink Technology Honored as Best Accessibility Solution in a SaaS Product

NEW YORK and SAN JUAN, PR, September 15, 2022 – TransPerfect, the world’s largest provider of language and technology solutions for global business, today announced that...

Stillman Translations Unveils New Services, Backed by The Stillman Factory

The Stillman Solutions Team group is ready to solve integral communications needs with its two operating companies: Stillman Translations, the 4th largest language service provider...

Polyglot Technology Launches MT Decider Benchmark

Polyglot Technology, an independent machine translation consultancy, is launching the MT Decider Benchmark. The MT Decider Benchmark is a vendor-independent, transparent, quarterly evaluation of...

Annual OCDE conference to promote language access for all

The annual Interpreters and Translators Conference is returning this month, featuring three days of educational sessions to advocate for language access throughout the K-12 system. 

Software Code Internationalization Self Healing with AI

In preparing products for global implementation, developers need to internationalize software code. Developers are not always fully versed in all potential internationalization issues, and thus, they are often overlooked. Static code analysis tools are popular in the industry to get the job done, but they have their own limitations.

Buyer’s Guide

BUYER'S GUIDE Because you are holding MultiLingual magazine, you may be looking for a solution for your translation or localization needs. This Buyer's Guide is...

ZOO Digital upgrades to new globalization production hub

ZOO Digital, a leading provider of media globalization services, today announces the launch of its new ZOO Korea production facility. The Seoul-based facility features six state-of-the-art recording booths, three mixing rooms, group recording capability, and four QC bays.

Airbnb Translation Engine launches Reviews after expanding to Messages this summer

Today, Airbnb expands Translation Engine to include reviews after successfully launching it across our messaging feature this summer.

Independent Research Calculates Savings of $2.9 Million for Major Customer with TransPerfect’s GlobalLink Technology

TransPerfect, the world’s largest provider of language and technology solutions for global business, today announced that Forrester Research has published a report, “The Total Economic Impact™ Of TransPerfect GlobalLink: Cost Savings And Business Benefits Enabled By GlobalLink For A Manufacturer,” that determined a savings of $2.9 million driven by GlobalLink technology.

Translated’s New Shopify App Helps Merchants Expand to Global Markets

Translated is proud to announce the release of its official Shopify app that enables the platform's users to take advantage of the same powerful symbiosis between professional native speaking human translators and AI -powered machine translation services.

Nordtext acquires Maris Multilingual

In the deal finalised in July 2022, Nordtext SIA purchased the entire capital stock of Maris Multilingual Oy. The operation and services of both companies will continue as before, and all of the employees will continue to work in their existing roles.

Multilingual contact centres facing challenges recruiting language capabilities

Research released today by the CCMA (Call Centre Management Association) highlights the difficulty faced by multilingual contact centres in recruiting advisors who can multiskill in local language.

Lexicala Launches New Multilingual Lexical Data Solutions for Natural Language Processing and Machine Learning

Lexicala, a content provider for Language Service  Providers, has launched new multilingual lexical data solutions for the Language  Technology industry and academic research.

September 2022

Everyone has challenges to overcome while pursuing their career. It's rare that anything worth pursuing comes easily. But Faiza Sultan may be a bit more familiar with facing hardship than most. Arriving in America as a refugee with almost nothing to her name, she quickly established herself as a hardworking and reliable linguist, which set the foundation for a career of impressive achievements. Through it all, she never lost touch with her roots or the love of literature and art that attracted her to language in the first place. We go over it all in our conversation with Faiza, so let's get right to it.

Profuz LAPIS launches in UK at London’s KitPlus Show

Profuz LAPIS - one of Europe’s most advanced digital asset workflow management platforms, is set to launch at London’s KitPlus Show. Well-established technology developer Profuz Digital will introduce Profuz LAPIS to the UK market for the very first time at the KitPlus Show in Twickenham on 30th September this year.

Albaglobal renews Long-Term Agreement with UN Agencies, retains position as UN’s main Albanian provider

One of the organizations who have trusted Albaglobal with facilitating their cooperation with Albanian institutions and organizations is the UNDP*. This collaboration dates back to 2009 when Albaglobal officially signed their first Long-Term Agreement (LTA) UN Albania and its Agencies.

$198 BN Global Gaming Market will double by 2027 and BLEND study shows, localization is a big part of its growth

BLEND, an all-in-one localization platform, today released its new analysis of the role of localization in the global gaming industry’s success.