Green Terp unveils audio-pan feature: revolutionizing simultaneous interpreting with a ground-breaking virtual booth experience

Singapore, May 17, 2023 – Green Terp Technologies Pte Ltd (“Green Terp”), a pioneering SaaS provider in the space of multi-lingual meeting and event technologies, announces the launch of the Audio-Pan feature for GT Booth, setting a new standard in simultaneous interpreting.

This innovative function allows interpreters to effortlessly hear incoming sound in one ear while listening clearly to booth partners through the other.

Green Terp stands alone as the world’s first and only provider to offer this cutting-edge capability.

Enhancing Teamwork for Remote Simultaneous Interpreting

The Audio-Pan feature presents simultaneous interpreters with an invaluable tool for seamless teamwork within the virtual booth for remote simultaneous interpreting. By enabling interpreters to easily listen to their booth partners, it fosters collaboration and enhances overall efficiency, ultimately delivering superior interpreting results.

Transforming Learning Experience

Beyond its impact on booth dynamics, the Audio-Pan feature extends its transformative influence to the realm of interpretation education.

Aspiring interpreters and students now have an invaluable tool at their disposal, allowing them to simultaneously listen to speakers while monitoring the interpretation of their peers. This multifaceted learning experience empowers students to hone their skills and gain a deeper understanding of the craft, propelling their professional growth to new heights.

Essential for Interpreter Trainers

The introduction of the Audio-Pan feature simplifies the evaluation process for interpreter trainers, eliminating the need to juggle multiple audio tracks simultaneously.

Trainers now can effortlessly assess students’ performances, streamlining the evaluation process and ensuring a more efficient and effective training experience.

“We are delighted to unveil this long-awaited and highly innovative feature that we have been diligently developing. The introduction of the Audio-Pan feature marks a monumental leap forward, redefining the very essence of collaboration among interpreters and transforming the learning experience for students in the space of remote interpreting,” said Dr. Bernard Song, the founder and CEO of Green Terp, who is a veteran conference interpreter and computer scientist.

“At Green Terp, we remain steadfast in our commitment to innovation, consistently pushing the boundaries of the simultaneous interpreting landscape.”

Current GT Booth users now may enhance their interpreting experience by upgrading to the latest version and exploring the exciting new capabilities of this feature.

About Green Terp

Green Terp is a SaaS technology provider to get meetings of any format, onsite, virtual or hybrid, as well as live streaming events, ready for multilingual communications, with just one simple click.

As the Grand Prize winner of a worldwide RSI (remote simultaneous interpreting) platform contest in 2020, Green Terp jumpstarted its journey spearheading the simultaneous interpretation technology with the most powerful and adaptive tool in the industry, significantly improving the working conditions and experience for interpreters while enabling the audience to attend meetings anywhere in their preferred languages efficiently. In2022, Green Terp has been selected as the Top 25 Most Innovative Companies in the Language Industry globally, together with companies like Google and Meta.

Green Terp strives to create a space for HSI, hybrid simultaneous interpretation, allowing every party (corporates, organizers, interpreters, audiences) to cooperate remotely, efficiently and fairly.

For more information, please visit




MultiLingual Staff
MultiLingual creates go-to news and resources for language industry professionals.


Weekly Digest

Subscribe to stay updated

MultiLingual Media LLC