RWS names Maria Schnell as Chief Language Officer

Chalfont St Peter, UK – 12 May 2022 – RWS, a unique, world-leading provider of technology-enabled language, content and intellectual property services, today announces the appointment of Maria Schnell as Chief Language Officer. As a member of the Executive Team Maria Schnell will lead RWS’s recently launched Language eXperience Delivery (LXD) platform.

“Maria’s appointment clearly demonstrates our commitment to our medium-term strategy and five year accelerated growth plan,” explains Ian El-Mokadem, CEO of RWS. “Our cultural and technical expertise, alongside our scale, are important enablers for RWS. Maria will play a pivotal role in our future, ensuring that the value of our linguistic expertise is combined with our deep understanding of client industries and local cultures – all underpinned by our experience in content, our rich data networks, and talented people.”

The LXD platform provides an important and unique support function to RWS’s divisions by leveraging the Group’s scale, continuing investment in proprietary technologies in machine translation, AI and translation productivity, and cultural expertise to enable teams to deliver powerful solutions for clients.

“Being a truly global organization brings distinct benefits,” explains Maria Schnell, Chief Language Officer at RWS. “We’re able to offer nuanced cultural insight through our global reach, and we can deliver work smartly for our clients – whatever the content type, language requirement or urgency, and build economies of scale to work more cost-effectively and profitably.”

The LXD platform offers access to the world’s largest linguistic network, including 2,000+ in-house translators and 29,000 freelance specialists, whose cultural and technical expertise underpin 24/7 service provision to clients across 80+ countries. Part of the LXD platform’s role is to support clients looking to venture into more remote markets where access to linguists specializing in long-tail languages is required. Incubating rare languages and developing future linguists will help clients truly reach their target group, whoever and wherever they are.

Click here to learn more about RWS’s Executive Team.

About RWS

RWS Holdings plc is a unique, world-leading provider of technology-enabled language, content and intellectual property services. Through content transformation and multilingual data analysis, our unique combination of technology and cultural expertise helps our clients to grow by ensuring they are understood anywhere, in any language.

Our purpose is unlocking global understanding. By combining cultural understanding, client understanding and technical understanding, our services and technology assist our clients to acquire and retain customers, deliver engaging user experiences, maintain compliance and gain actionable insights into their data and content.

Our clients include 90 of the world’s top 100 brands, the top 20 pharmaceutical companies and 19 of the top 20 patent filers. Our client base spans Europe, Asia Pacific and North and South America. We work in the automotive, chemical, financial, legal, medical, pharmaceutical, technology and telecommunications sectors, which we serve from 80+ global locations across five continents.

Founded in 1958, RWS is headquartered in the UK and publicly listed on AIM, the London Stock Exchange regulated market (RWS.L).

For further information, please visit:


MultiLingual Staff
MultiLingual creates go-to news and resources for language industry professionals.

Weekly Digest

Subscribe to stay updated

MultiLingual Media LLC