Dual-language immersion programs call for more accessible certification process