Custom.MT, an AI translation platform for the localization industry, has been recognized as “Tech of the Week” by Nimdzi Insights.

Custom.MT’s platform plugs in the latest GenAI models into localization workflows in popular translation tools (Trados, memoQ, XTM, Smartcat, and Smartling). It covers use cases such as translation with custom prompts, automated post-editing, AI terminology with RAG systems and quality estimation. Custom.MT integrates OpenAI, Anthropic Claude, Gemini, Lara, Widn, and 25+ machine translation engine brands, including fine-tuned variants. The company’s services stack includes engineering, content generation with AI, translation memory cleanup, and technical documentation adaptation.

A month ago, Custom.MT launched a new initiative coordinating to the Community Quality Estimation (QE) Benchmark — a collective study run on real data, with participation of localization teams. The idea is to understand where QE aligns with human judgment, identify which content types and domains QE handles best, and provide independent results for the language industry to rely on.

“The Localization industry is adding GenAI across the board for translation, multilingual content, and other use cases. Our mission is to facilitate technology adoption for professionals and help them build the most reliable and advanced workflows possible today“, says Konstantin Dranch, co-founder of Custom.MT.

The “Tech of the Week” nomination recognizes Custom.MT’s growing impact on the global language technology ecosystem as well as the language industry’s education and awareness.

About Nimdzi Insights

Nimdzi Insights is an international market research and consulting company. Nimdzi advises on international trade & development, language services, language technology, and localization programs. Nimdzi guides companies through investment and M&A activities. Nimdzi consultants are committed to providing opportunities for continuous professional development and resources for business professionals worldwide.