Another entry in the on-demand translation category: SpeakLike was introduced this week as “the first instant messaging service for accurate real-time translation chat across various languages,” integrating automated and human translation. It’s available as “an invitation only beta service in English, Spanish and Chinese.” It’s presented as an alternative to free machine translation.