Tag: translation management system (TMS)
Applying the Zero-Trust Principle in Localization Data Security
By transferring data to translation management systems and granting access to freelancers, localization workflows often introduce data security risks. This article delves into the technical safeguards that are needed to counter them.
The Hidden Complexity of Action Sports Terminology
The quickly evolving nature of action sports language poses unique challenges for translation professionals who must capture not only literal meaning but also cultural context and authentic community voice — all while upholding the technical precision that ensures clarity and safety. The author details innovative translation and localization strategies that can also be applied to other industries with quickly evolving vocabularies.
Phrase Named “Tech of the Week” by Nimdzi Insights
This recognition underscores Phrase’s commitment to innovation and its role in shaping the next generation of language technology.
The Glossary: Your Key to Successful Post-editing and Terminology Management
The authors explain why mastering glossary creation and management — as well as leveraging the right translation tools — helps language professionals ensure accurate and consistent translations in an increasingly automated world.
BeLazy and iLangL Announce Seamless CMS-to-BMS Integration for Website Localization
BeLazy and iLangL launch a new CMS localization integration to streamline web translation workflows across major platforms and systems.
Resetting the Status Quo: Will We Need a TMS 10 Years From Now?
The question isn’t what will happen to the translation management system (TMS), but more what will happen to money, capital, and the feeling of security. Will tech enable such a societal leap and render our current problems obsolete?
BeLazy Launches Across crossWeb Connector
This collaboration aims to support Across enterprise users with their business management and reporting needs, as well as streamline operations for translation service providers.
Unlocking Localization Potential With a Successful TMS Migration
Sticking with an outdated translation management system can hold a company back. The authors explain the benefits of migrating to a more modern platform and outline the necessary strategies and steps for a successful switch.
The Case for TMS Connectors in the Hyperpersonalization Era
Hyperpersonalization leads to better customer engagement, but few localization departments are currently prepared to achieve it. The authors argue that translation management system connectors can help by converging the multitude of platforms involved in multilingual content creation, translation, and publishing via orchestration.