Supertext launches AI translator with professional verification at the push of a button

Zurich, 6 February 2025 

The Swiss AI service provider is presenting a new all-in-one platform for  translation. From today, users will be able to translate texts for free with AI on  supertext.com and, if necessary, have them checked by expert linguists – in  just a few minutes and from as little as CHF 5.70. The online translator is based  on the latest generation of large language models (LLMs) and outscored  industry giant DeepL in three out of four language combinations in a blind test  by professional translators. 

The translation industry is in a state of flux. AI applications such as DeepL, Google Translate  and ChatGPT are constantly improving, but they can’t reliably guarantee the necessary level of  accuracy, especially when it comes to professional communication. In addition, depending on  the provider, online translation services can expose sensitive data to security risks. 

New approach combines speed and security 

Supertext is making this kind of compromise a thing of the past. Users can choose between  free, fully automated translation and immediate review by professional translators as an add on on a case-by-case basis. An average-length LinkedIn post in guaranteed error-free French,  for example, is available from CHF 5.70 and within 8 minutes, while an A4 page costs around  CHF 19 and is delivered within 15 minutes. Verification is initially being offered in six language  combinations, and the range is expanding continuously. 

“Getting a reliable translation today is like getting a taxi before Uber: expensive, slow and often  frustrating. With an agency, translating a single A4 page costs around CHF 90 – and that’s with  a 24-hour wait,” says Samuel Läubli, CEO of Supertext. “The new Supertext puts an end to that  and combines speed, cost-efficiency and reliability on one platform.” 

AI made in Switzerland – secure and customised 

The online translator is based on the latest generation of large language models (LLMs)  developed in-house by the Supertext team, which consists of around 100 experts in machine  learning, engineering and linguistics. Currently, up to 23 languages are available depending on  the subscription level. Companies also benefit from individually trainable language models that  reliably adopt their corporate language. 

Unlike with other providers, the platform is hosted on Swiss servers and meets the highest  standards of data security. In the paid model, users also have the guarantee that their  translation data will exclusively be used to continuously improve their personal language  models.

Supertext’s AI performs measurably better than the competition 

Blind tests of the new AI models with professional translators show that Supertext has nothing  to fear in a qualitative comparison with industry giants such as DeepL. For longer texts,  Supertext performed significantly better in three out of four of the language combinations  examined – a notable success given the respective financial strength of the two companies. 

Supertext comparative perfomrance 2025
Supertext comparative performance 2025

With the Enterprise solution from Supertext, companies achieve even better results thanks to  specialised AI models and, according to studies with professional translators, produce around  twice as many ready-to-print text segments compared to the big-tech competition. 

About Supertext 

Supertext is an AI provider with a focus on translation, which was formed in the spring of 2024  from the merger of Supertext and Textshuttle. The team has locations in Zurich and Berlin and  serves over 1,500 companies, including Swiss Life, SBB and Karl Lagerfeld, and 500,000 active  users across Europe. On supertext.com, the company offers the full range of modern language  

solutions – from the client-tailored online translator to ISO-certified professional services for  multilingual communication. 

Media contact 

Fabio Schmuki, Chief Marketing Officer 

media@supertext.com | +41 43 500 33 80 

MultiLingual Staff
MultiLingual creates go-to news and resources for language industry professionals.

RELATED ARTICLES

Weekly Digest

Subscribe to stay updated

 
MultiLingual Media LLC