Tag: locworld

Agustín Da Fieno Delucchi

ContextuAIlize: Putting the Sense in Context

At LocWorld’s 18th Process Innovation Challenge, Agustín Da Fieno Delucchi took second place for his tool that uses artificial intelligence to generate contextual information for translators, saving post-editing time and potentially millions of dollars.
LocWorld participants

Ji-Yan Wu

Ji-Yan Wu, winner of LocWorld’s 18th Process Innovation Challenge, describes Centific’s video localization platform that uses agentic artificial intelligence to automatically generate voiceovers, replace on-screen text, and synchronize audio and visual elements. Wu envisions e-learning companies using the platform to translate their videos into any language, even underrepresented ones.

The Week in Review: Highlights from the Language Industry, June 16–20

This week’s multilingual industry news includes FCC alert delays, AI translation updates, Quran law in Turkey, and ALCA’s new awards.

LocWorld53 Malmö Highlights the Future of AI-Driven, Human-Centered Localization

LocWorld53 Malmö brought together localization leaders to explore AI integration, workflow resilience, and ethical innovation in multilingual systems.

LocWorld54 Monterey Call for Papers is Now Open

The localization industry is at a turning point, with artificial intelligence reshaping the way we work, communicate, and engage with global audiences. LocWorld54 Monterey,...

Mark Your Calendar: 11 Must-Attend Language Industry Events in 2025

The language industry is set for an exciting 2025, with a calendar full of events happening across the globe — from Mexico City to Malmö. We’re excited about these opportunities to learn, connect, and innovate.
Carolina Freire

Uber’s Generative AI System for Mobile Testing Cuts Costs and Improves Quality

Called DragonCrawl, the code- and maintenance-free GenAI tool boasts “the intuition of a human,” winning Uber’s Senior Localization Experience Program Manager Carolina Freire second place in LocWorld 52’s Process Innovation Challenge.
Kirill Soloviev celebrates

Get the Most Out of AI Linguistic Quality Assessment With ContentQuo

ContentQuo has launched a platform meant to enable AI LQA deployment and allow localization teams to monitor its performance over time. The company’s co-founder and CEO Kirill Soloviev came in third place at LocWorld 52’s Process Innovation Challenge.
Fabio Minazzi

Fabio Minazzi: The Gift of Voice

People with vocal disabilities often use digital speech synthesizers that feature standard, robotic-sounding voices. Translated’s Fabio Minazzi hopes to change that through an innovative voice donation platform and expressive AI voice rendering — an initiative that won him the top prize at LocWorld 52’s Process Innovation Challenge.