Held October 28-30, LocWorld52 took place in beautiful Monterey, California, and welcomed more than 600 attendees eager to discuss AI and other hot topics in localization. This LocWorld conference was particularly special because the organizers were able to welcome students from the Middlebury Institute of International Studies, who offered volunteer support throughout three rigorous days of conference sessions.