Tag: openai

Kathy Mok

Kathy Mok: Impact Beyond the Keystrokes

For Kathy Mok, head of internationalization and localization at OpenAI, the present challenge centers on not only what AI technology can accomplish, but also how humans will shepherd it into a tool that enables genuine communication and trust-building.

The Week in Review: Language Industry News February 3-9

This week’s stories reveal an industry balancing introspection with acceleration: multilingualism as a leadership asset, AI translation through a deeper lens, and federal contracts reaffirming the scale and stakes of language access.

Beyond the Marketing: Examining the Translation Capabilities of GPT-Translate and Gemini 3 Pro

A closer look at two new AI translation offerings from Big Tech reveals how performance claims are hard to verify — and why that matters for anyone working with the technology.
Person looking down a spiral staircase

The Top 10 AI Developments of 2025

The article lists the top 10 artificial intelligence (AI) developments in 2025, arguing that this was a year of plateau in AI innovation. The focus shifted from infinite growth to making technology usable, dependable, and aligned with human work.

GPT-5: A Model Made for Multicultural Content?

OpenAI’s GPT-5 adds features for translation and localization, though benchmarks show only modest multilingual performance changes.

The Week in Review: Language Industry News July 28–August 1

The Week in Review: Language Industry News — explore how AI, sustainability, and global standards shaped this week’s top updates.

ChatGPT Study Mode Launches Globally, With a Multilingual Boost From India

OpenAI’s Study Mode offers step-by-step learning in ChatGPT. Tested in India, it supports 11 languages with voice, image, and text.

Mistral Launches Voxtral, Open-Source Suite for AI Speech Translation and Transcription

Mistral introduces Voxtral, a family of open-source models for transcription, translation, and audio tasks across multiple languages and platforms.

ChatGPT’s o3‑pro and Real-Time Voice Translation Mark Major Leap in Multilingual AI

OpenAI adds ChatGPT real-time translation and voice upgrades, alongside o3‑pro, scheduled tasks, and integration tools for multilingual use.