Tag: Education

What Designers, Educators, and Healthcare Providers Can Learn From Localization

The localization mindset — deeply user-centered, context-aware, and empathetic — has value far beyond the language industry. Many other sectors would benefit from learning how to design communication for someone else’s reality.
red pills

Escaping False Polarizations in the AI Narrative

The author argues for using history and data to evaluate AI’s impact as objectively as possible, including acknowledging the tradeoffs it brings. He concludes by advocating for revamped linguistic training programs that equip young people with tools to compete on value, not price.

VR + AI: The New Frontier of English Language Teaching

A new study explores how virtual reality and AI-powered translation are transforming English language learning, offering immersive, adaptive experiences that outperform traditional classrooms in speed, accuracy, and engagement.

Empowering the Next Generation: memoQ Hosts Girls’ Day 2025

memoQ hosted Girls' Day 2025 to inspire high school girls to explore careers in tech and translation, offering hands-on sessions and real role models.
Human and robot hand each hold one side of a wired earbud

Embracing AI in Regulated Industries Without Compromising Meaningful Access

Although AI can enhance language services in regulated industries such as healthcare, legal services, government, and education, human expertise remains essential to ensure accuracy, safety, and compliance in critical situations.
many hands encircling a globe

Language Rights as Human Rights

In this interview, the organizers of Global Language Advocacy Days discuss their dedication to creating a world where language is valued as a fundamental right — central to identity, community, and access to essential services.

University of Strasbourg Launches Cost-Effective Online Certificate in Localization & Digital Communication

For professionals eager to step into the dynamic world of localization without the time or financial commitment of a master’s degree, the University of Strasbourg now offers a fully online program tailored to fit busy schedules and tight budgets.

LiftValue Translations & Consulting Hosts Live Event: “Navigating Ethics in Educational Interpreting”

Carola Lehmacher-Richez from AAITE discusses ethical challenges faced by educational interpreters and translators, providing real-world examples and sharing actionable tips to support students, families, and educators in making informed decisions. Tune in on Thursday, October 10th.
The ship has not sailed yet.

Enabling the American Journey

Language access is a long-term investment that is more affordable and attainable than we might think. Deema Jaradat presents timely, cost-effective solutions for extending language access to ensure that every individual — regardless of their English proficiency — can navigate essential aspects of their American journey.