MultiLingual Staff

MultiLingual creates go-to news and resources for language industry professionals.

Enovate Acquires cApStAn, Strengthening its International Position in Education, Certification and Multilingual Assessments

The combined group will serve customers across education, government, international organisations and professional certification programmes throughout Europe, North America and other global markets.

Eclipse Scheduling Completes SOC 2 Type II Examination

The exam completion helps confirm that the platform's security and confidentiality controls have operated effectively over time; an important assurance for organizations coordinating services with highly sensitive information.

Frenchside Launches Premium Bill 96 Compliance Service

Frenchside’s new Bill 96 service formalizes rising demand for Quebec‑compliant translation, signaling stricter enforcement and expanding opportunities in regulated Canadian language services.

Alconost Launches a Free Tool That Builds Glossaries From Your Content

The launch underscores Alconost’s shift toward deeper in‑house tooling, expanding its role from service provider to a company actively shaping practical AI workflows for localization teams.

Park IP Legal Studio Receives IDP Innovation Award in 2026 AI Breakthrough Awards Program

Legal Studio by Park IP is an AI-enabled platform that manages patent and intellectual property work at enterprise scale across patent families and global portfolios.

RWS Wins “Machine Translation Solution of Year” Award for Third Consecutive Year

Built in partnership with Cohere, Language Weaver Pro, the 100+ billion parameter model, is RWS’s most advanced AI translation solution that sits at the heart of its language Intelligence capabilities.

UNESCO and Unicode Strengthen Collaboration for Indigenous Languages Online

The collaboration reflects the multistakeholder spirit of the Global Action Plan of IDIL2022-2032, recognizing the growing importance of private organizations and civil society in language preservation and revitalization efforts worldwide.

IntelAgree Launches Multi-Language Support and Custom Labels for Global Contract Teams

With the multilingual release, every user on a global IntelAgree deployment can work within their own language and maintain the terminology their company already uses.

Mochi Health Launches Spanish-Language App Experience

The launch reflects Mochi's broader commitment to building a healthcare marketplace accessible to everyone no matter the language.

ALCA’s First Industry Report Finds 85% AI Adoption Among African Language Service Providers

The report draws on insights from language professionals, language companies, academics, and more across 18 African nations to provide a data-driven snapshot of the current state of the African language services market.

Wordly Releases The 2026 State of AI Translation & Captions Report

This year's survey data captures the industry's shift in demand and expectations for AI in translation in detail, from how many languages are now in the room to how buyers decide what to use. 

Join Direct Client Summit This June 30 to July 2: A Free Online Event for Translators and Interpreters

The summit is free to attend live. On-demand presentations open at 10 AM CEST each day and remain available for 24 hours, so you can watch on your own schedule.

The Week in Review: Language Industry News June 16-22

This week’s stories reveal a quiet but powerful shift: organizations aren’t just deploying language technology, they’re defining who has the authority to speak, interpret, decide, and be understood.

Alconost Launches QACAT: QA That Gets Smarter Over Time

The newly released platform is built on the idea that automation handles the repetitive, rule-based checks, while humans focus on nuance, context, and cultural fit.

XTM Wins 2026 Innovator of the Year – Europe at LocWorld’s Process Innovation Challenge

Sara's winning pitch of XTM Go is a risk-aware translation gateway built for the invisible translation demand, tackling one of enterprise localization's most consequential blind spots.

Concordia Signs an Agreement With Quebec to Bolster French-Language Learning

The goal is to ensure that 60 per cent of international and out-of-province students demonstrate a Level 4 on the Quebec Scale of French Proficiency Levels by the time they graduate.

LocWorld55 Dublin: A New Chapter for a Global Community in an AI‑Driven Era

As LocWorld transitions into new ownership, LocWorld55 Dublin demonstrated that the conference’s core values of practical knowledge‑sharing, inclusive networking, and respect for the professionals remain firmly intact.

Acolad Redefines Interpreting With the Launch of Lia Live  

With Lia Live, Acolad continues to redefine multilingual communication by combining technology and human expertise to help organizations communicate more effectively across languages, channels, and markets. 

Into23 Introduces New AI Language Operations Portfolio for Global Enterprises

The announcement marks a significant evolution for Into23, building on its localization and language-services helping enterprises manage multilingual content, AI data, and voice production at a global scale.

Globibo’s Events.Studio Brings Live Multilingual Polling and Captions Directly Into Microsoft PowerPoint

With the introduction of live multilingual polling and captions within Microsoft PowerPoint, Events.Studio takes another step toward making meetings more accessible, interactive, and efficient.

Canada’s Supreme Court Rules New Brunswick Lieutenant Governor Must be Bilingual

The ruling reinforces New Brunswick’s constitutional commitment to linguistic equality, strengthening protections for francophone communities and affirming that public institutions must reflect said bilingualism.

LanguageLine Contributes to New eBook Exploring the Future of AI in Translation

The publication comes at a time when organizations across industries are evaluating how AI can help translate more content, support more languages, and reach global audiences more efficiently.

The Week in Review: Language Industry News June 9-15

Across legal, healthcare, and global content operations, this week shows an industry moving toward hybrid systems where AI handles scale and humans anchor quality, governance, and trust.

Google Launches Gemini 3.5 Live Translate With Real-Time Speech-to-Speech Capabilities

The update represents one of the company’s most significant steps toward low‑latency multilingual communication since the launch of Google Translate.