Category: Localization

1 month ago

Virtual LocWorld Kicks Off

Business News, Language Industry News and Events, Localization, Uncategorized

By MultiLingualStaff

Virtual LocWorld Kicks Off

Business News, Language Industry News and Events, Localization, Uncategorized | By MultiLingualStaff on Jan 27, 2021

Industry conference Localization World officially kicks off its second virtual version today. Not to be daunted by coronavirus lockdowns, LocWorldWide43 follows up on the success… Continue Reading

1 month ago

12 Top Language Industry Podcasts to Listen to in 2021

Internationalization, Language, Localization, Marketing, Technology, Translation

By MultiLingualStaff

12 Top Language Industry Podcasts to Listen to in 2021

Internationalization, Language, Localization, Marketing, Technology, Translation | By MultiLingualStaff on Jan 26, 2021

According to podcast production company Podcast Insights, more than 850,000 separate podcasts are out there in the world, waiting to be listened to today. With… Continue Reading

2021 State of Localization Survey

AI, Localization

By MultiLingualStaff

2021 State of Localization Survey

AI, Localization | By MultiLingualStaff on Jan 25, 2021

lilThe COVID-19 pandemic has thrown the world into disarray, uprooting the way companies and employees operate on a daily basis. The localization industry has seen… Continue Reading

1 month ago

Google Translate Causes Vaccine Mishap

Language in Business, Language in the News, Localization Basics, Personalization and Design, Translation, Translation Technology, Uncategorized

By Terena Bell

Google Translate Causes Vaccine Mishap

Language in Business, Language in the News, Localization Basics, Personalization and Design, Translation, Translation Technology, Uncategorized | By Terena Bell on Jan 20, 2021

Last week, MultiLingual reported on a Virginia Department of Health website translation error that incorrectly told Spanish speakers they don’t need coronavirus vaccines. New information from… Continue Reading

1 month ago

Localization & Race: Disney’s Dubbing Controversy

freelancing, Geopolitics, Language in the News, Localization, Localization Culture, Localization Strategy, Multimedia Translation, Personalization and Design, Uncategorized

By MultiLingualStaff

Localization & Race: Disney’s Dubbing Controversy

freelancing, Geopolitics, Language in the News, Localization, Localization Culture, Localization Strategy, Multimedia Translation, Personalization and Design, Uncategorized | By MultiLingualStaff on Jan 19, 2021

Disney/Pixar’s localization of the movie Soul has generated some race-related controversy, according to The Independent. Released in 41 different countries, the film is about a Black… Continue Reading

1 month ago

Weekly Shorts | January 15, 2021

Business News, Geopolitics, Interpretation, Language in the News, Language Industry News and Events, Localization, Multimedia Translation, Personalization and Design, Technology, Terminology, Translation, Uncategorized, Weekly Shorts

By MultiLingualStaff

Weekly Shorts | January 15, 2021

Translation error says Spanish speakers don’t need vaccine A localization error on the Virginia Department of Health’s website told Spanish speakers they don’t need coronavirus… Continue Reading

2 months ago

Maldonado named Women in Localization president

Globalization, Internationalization, Interpretation, Language, Language Industry News and Events, Localization, Translation, Uncategorized

By MultiLingualStaff

Maldonado named Women in Localization president

Globalization, Internationalization, Interpretation, Language, Language Industry News and Events, Localization, Translation, Uncategorized | By MultiLingualStaff on Jan 12, 2021

Women in Localization has a new president: Argentine translation leader Cecilia Maldonado begins her one-year term today. Founded in 2008, Women in Localization is a… Continue Reading

2 months ago

State of German Industry Report Released

Business News, Geopolitics, Globalization, Internationalization, Language in Business, Language Industry News and Events, Localization, Localization Strategy, Localization Technology, Technology, Translation Technology

By MultiLingualStaff

State of German Industry Report Released

Qualitätssprachendienste Deutschlands (QSD) has released its first report on the state of the German language industry. Compiled from national statistics authority data and the responses… Continue Reading

2 months ago

A New Translation App from…Hyundai?

AI, Business News, Language in Business, Localization, Localization Technology, Machine Learning, Technology, Translation, Translation Technology, Uncategorized

By MultiLingualStaff

A New Translation App from…Hyundai?

AI, Business News, Language in Business, Localization, Localization Technology, Machine Learning, Technology, Translation, Translation Technology, Uncategorized | By MultiLingualStaff on Dec 28, 2020

There’s a new Korean-English translation app out there and it’s made by Hyundai. That’s right: The automobile manufacturer has gotten in the language business. According… Continue Reading

2 months ago

Appalachia en Español

Globalization, Language, Localization Culture, Personalization and Design, Terminology, Travel and Culture, Uncategorized

By MultiLingualStaff

Appalachia en Español

Globalization, Language, Localization Culture, Personalization and Design, Terminology, Travel and Culture, Uncategorized | By MultiLingualStaff on Dec 21, 2020

When you live in the Appalachian mountains, Spanish textbooks don’t always speak to you. That’s the realization that led Harlan County, Kentucky schoolteachers Chris Anama-Green… Continue Reading

Events

Industry Events

	February 2021
Mon	Tue	Wed	Thu	Fri	Sat	Sun
1	2	3 Machine Translation Workshop Series: Pricing Models for MT Post-Editing Machine Translation Workshop Series: Pricing Models for MT Post-Editing February 3, 2021 08:00 - 16:00 See more details GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - 23:00 See more details • • •	4 GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details test test February 4, 2021 23:00 - February 5, 2021 23:00 See more details • •	5 test test February 4, 2021 23:00 - February 5, 2021 23:00 See more details GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details • •	6 BUILDING SUCCESSFUL CLIENT RELATIONSHIPS BUILDING SUCCESSFUL CLIENT RELATIONSHIPS February 6, 2021 07:00 - 16:00 See more details GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details • •	7 GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details •
8 GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details •	9 Machine Translation & Best Practices for Translation Processes Machine Translation & Best Practices for Translation Processes February 9, 2021 13:00 - 23:00 See more details GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details • •	10 Handling Sensitive Calls with Limited English Proficient Consumers Handling Sensitive Calls with Limited English Proficient Consumers February 10, 2021 10:00 - 16:00 See more details GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details How to avoid the 7 deadly PM and freelancers sins for a happy productive life How to avoid the 7 deadly PM and freelancers sins for a happy productive life February 10, 2021 23:00 - 23:00 See more details • • •	11 [LIVE WEBINAR] Project to Product Team in Localization [LIVE WEBINAR] Project to Product Team in Localization February 11, 2021 08:00 - 23:00 See more details GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details • •	12 GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details •	13 GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details 2021 European Language Industry Survey 2021 European Language Industry Survey February 13, 2021 23:00 - 23:00 See more details • •	14 GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details Deliscar Professional Corporation Deliscar Professional Corporation February 14, 2021 23:00 - February 21, 2021 23:00 See more details T-Update ’21 Virtual T-Update ’21 Virtual February 14, 2021 23:00 - February 15, 2021 23:00 See more details • • •
15 Translating French Contracts Translating French Contracts February 15, 2021 07:00 - February 22, 2021 20:00 See more details Phone and Email Etiquette for Freelancers Phone and Email Etiquette for Freelancers February 15, 2021 09:00 - 20:00 See more details Deliscar Professional Corporation Deliscar Professional Corporation February 14, 2021 23:00 - February 21, 2021 23:00 See more details T-Update ’21 Virtual T-Update ’21 Virtual February 14, 2021 23:00 - February 15, 2021 23:00 See more details GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details • • • • •	16 Translating French Contracts Translating French Contracts February 15, 2021 07:00 - February 22, 2021 20:00 See more details LocTalks by XTRF LocTalks by XTRF February 16, 2021 13:00 - 14:00 See more details Deliscar Professional Corporation Deliscar Professional Corporation February 14, 2021 23:00 - February 21, 2021 23:00 See more details GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details • • • •	17 Translating French Contracts Translating French Contracts February 15, 2021 07:00 - February 22, 2021 20:00 See more details Deliscar Professional Corporation Deliscar Professional Corporation February 14, 2021 23:00 - February 21, 2021 23:00 See more details GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details • • •	18 Translating French Contracts Translating French Contracts February 15, 2021 07:00 - February 22, 2021 20:00 See more details Project Underwear: Analyzing Global Consumer Expectations of Localized Content Project Underwear: Analyzing Global Consumer Expectations of Localized Content February 18, 2021 07:45 - 16:00 See more details LinkedIn Localization Initiatives LinkedIn Localization Initiatives February 18, 2021 18:30 - 21:00 See more details Deliscar Professional Corporation Deliscar Professional Corporation February 14, 2021 23:00 - February 21, 2021 23:00 See more details GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details • • • • •	19 Translating French Contracts Translating French Contracts February 15, 2021 07:00 - February 22, 2021 20:00 See more details Deliscar Professional Corporation Deliscar Professional Corporation February 14, 2021 23:00 - February 21, 2021 23:00 See more details GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details • • •	20 Translating French Contracts Translating French Contracts February 15, 2021 07:00 - February 22, 2021 20:00 See more details Deliscar Professional Corporation Deliscar Professional Corporation February 14, 2021 23:00 - February 21, 2021 23:00 See more details GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details • • •	21 Translating French Contracts Translating French Contracts February 15, 2021 07:00 - February 22, 2021 20:00 See more details Deliscar Professional Corporation Deliscar Professional Corporation February 14, 2021 23:00 - February 21, 2021 23:00 See more details GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details • • •
22 Translating French Contracts Translating French Contracts February 15, 2021 07:00 - February 22, 2021 20:00 See more details GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details • •	23 Data Privacy And Your Language Service Provider Data Privacy And Your Language Service Provider February 23, 2021 01:00 - 16:00 See more details GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details Elia’s Together event Elia’s Together event February 23, 2021 23:00 - February 25, 2021 23:00 See more details • • •	24 Slator Design Thinking Slator Design Thinking February 24, 2021 07:00 - 14:00 See more details Subtitling: How a Text Translator Can Become a Subtitler Subtitling: How a Text Translator Can Become a Subtitler February 24, 2021 09:00 - 20:00 See more details Closed-Captioning and SDH: An Introduction Closed-Captioning and SDH: An Introduction February 24, 2021 10:30 - 20:00 See more details WLSV: Words matter more than ever… Inclusive language in action WLSV: Words matter more than ever… Inclusive language in action February 24, 2021 11:30 - 23:00 See more details Elia’s Together event Elia’s Together event February 23, 2021 23:00 - February 25, 2021 23:00 See more details GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details • • • • • •	25 Content Workflow Management Forum 2021 Content Workflow Management Forum 2021 February 25, 2021 06:00 - 16:00 See more details Let’s Talk About the Future of the Localization Industry Let’s Talk About the Future of the Localization Industry February 25, 2021 09:00 - 23:00 See more details Let’s Talk About the Future of the Localization Industry Let’s Talk About the Future of the Localization Industry February 25, 2021 09:00 - 23:00 See more details Let’s Talk About the Future of the Localization Industry Let’s Talk About the Future of the Localization Industry February 25, 2021 09:00 - 16:00 See more details Elia’s Together event Elia’s Together event February 23, 2021 23:00 - February 25, 2021 23:00 See more details GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details • • • • • •	26 GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details •	27 GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details •	28 GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth GlobalSake–The ParlamINT. 12 annual events, once a month, all dedicated to localization, international product and new markets growth February 3, 2021 23:00 - December 1, 2021 23:00 See more details Call for Speakers Deadline Call for Speakers Deadline February 28, 2021 23:00 - 23:00 See more details ITA 2021 Conference – Translator Society Conference ITA 2021 Conference – Translator Society Conference February 28, 2021 23:00 - March 2, 2021 23:00 See more details • • •

All Events

Submit Event

Category: Localization

Virtual LocWorld Kicks Off

Virtual LocWorld Kicks Off

12 Top Language Industry Podcasts to Listen to in 2021

12 Top Language Industry Podcasts to Listen to in 2021

2021 State of Localization Survey

2021 State of Localization Survey

Google Translate Causes Vaccine Mishap

Google Translate Causes Vaccine Mishap

Localization & Race: Disney’s Dubbing Controversy

Localization & Race: Disney’s Dubbing Controversy

Weekly Shorts | January 15, 2021

Weekly Shorts | January 15, 2021

Maldonado named Women in Localization president

Maldonado named Women in Localization president

State of German Industry Report Released

State of German Industry Report Released

A New Translation App from…Hyundai?

A New Translation App from…Hyundai?

Appalachia en Español

Appalachia en Español

Industry Events

February 2021

Weekly Newsletter

Career Opportunities

Featured Podcasts

Featured Vendors And Organizations

Sign in to your account

Login or Register