Sorenson Communications Unveils AI Sign Language Translation (AST) Proofs-of-Concept

By

-

April 21, 2026

Sorenson Communications, connect beyond owrds

Sorenson Communications, a global market leader in accessibility communication solutions for Deaf, DeafBlind and Hard of Hearing people, has announced two innovative, AI Sign Language Translation (AST) Proofs of Concept (POCs). These POCs are designed to enable frequent, everyday interactions where a live sign language interpreter is not practical or available.

The first proof of concept uses AST to convert content that is either a pre-recorded video or a text document into American Sign Language (ASL) using a natural, human looking, avatar. Captions alone often do not convey full meaning or nuance for ASL communicators, and interpreter recorded videos are expensive and inconsistently provided. With Sorenson’s breakthrough POC, translations into sign language, video content becomes quickly and easily available for Deaf people. It also helps enterprises create true functional equivalency for Deaf employees.

The second proof of concept is an AI Sign Language Translation platform that recognizes ASL and translates it into English text in real time to enable two-way conversations between a non-signing user and an ASL signer. The result is a fluid, back-and-forth interaction that does not require a human interpreter. Short, Deaf-hearing interactions happen frequently in retail establishments, restaurants, airports, hotel check-in desks and anywhere customer service is needed that may not have ASL interpreters immediately available. AST can reduce wait times, improve service quality and support better, accessible customer engagement for everyone.

“AST removes one of the biggest barriers Deaf consumers face in everyday service interactions and allows them to understand and express themselves naturally in their own preferred language,” said Kaj van de Loo, AST General Manager at Sorenson. “From retail counters to support desks and self-service kiosks, internal communications for employees and corporate training programs, AST enables clear, quick translations that empower Deaf people and helps service teams deliver quick solutions to valuable customers.”

Sorenson’s latest technological advances showcase how easily and cost effectively enterprises can embed accessibility directly into both employee and customer experiences and help organizations serve broader audiences and deliver better service.

Please visit: https://sorenson.link/ast to view videos of the POCs and learn how your organization can participate in Sorenson’s AST Proof of Concept program.

About Sorenson Communications

As a leading language services provider, Sorenson combines innovative, patented technology with world-class sign language interpreters to deliver clear, seamless communication for Deaf, DeafBlind, and Hard of hearing communities. Its AI Sign Language Translation capabilities enable real-time, communication between users of sign languages and users of spoken languages in everyday interactions where an interpreter may not be available, making sign language access available in more places and moments. Each year, Sorenson enables hundreds of millions of conversations for its customers’ unique communication needs. Sorenson is a portfolio company of Ariel Alternatives and is committed to operating responsibly by actively managing and reducing its environmental impact.

New Boostlingo Report Finds That Interpreting Technology Can Make Language Access More Reliable

By

MultiLingual Staff

-

April 21, 2026

0

Following Healthcare and Education industry reports in 2025, Boostlingo has published the State of Interpreting Technology 2026 Report, broadening its focus beyond sector-specific reports to examine how organizations are delivering language access across phone, video, onsite, bilingual staff, and AI interpreting.

Based on responses from 370+ stakeholders, the report shows a clear gap. Access has expanded, but it is not working reliably in practice. Half of respondents reported cases where a LEP individual needed an interpreter and did not get one.

This is not just a supply issue, but an operational one. As organizations add more ways to connect to interpreters, complexities increase across cost, quality, and coordination. The challenge is making these channels work together consistently.

While high or unpredictable costs remain the most-cited challenge, the report points to a less expected operational strain as well: manual scheduling, inconsistent quality, and coordination. That burden ranked among the top three challenges respondents face today, suggesting that the market’s problem is no longer just access, but the difficulty of managing interpreting programs.

AI interpreting is also gaining ground, but it’s not scaling as quickly as AI translation. While Slator reports wide adoption of AI or machine translation in some capacity, only 16.8% of respondents in Boostlingo’s 2026 report say they currently use AI interpreting, with another 15.9% evaluating it.

The report’s real insight is that AI is not replacing interpreting workflows. It is joining them. In a market where organizations already use multiple channels and still report gaps in access, the challenge is making these systems work together reliably in practice.

“Ultimately, the differentiator will be orchestration,” said Bryan Forrester, Co-Founder and CEO at Boostlingo. “Organizations will require AI-driven platforms with context-aware orchestration layers that can dynamically align the right modality to the specific use case. In this model, hybrid operations are not just a transitional state but the operating standard, enabling language service companies and enterprises to optimize for quality, cost, and efficiency while delivering better overall outcomes.”

The State of Interpreting Technology 2026 Report highlights where progress is being made, and where operational support is still needed, to help organizations and providers deliver language access reliably when and where it’s needed.

The full State of Interpreting Technology 2026 Report is available to read at: boostlingo.com/resources/state-of-interpreting-2026/.

Methodology: Boostlingo surveyed 370+ stakeholders across the interpreting ecosystem, including buyers and providers. The report is designed to reflect how interpreting is actually operated today across modalities, devices, and workflows rather than preferences alone.

About Boostlingo

Boostlingo is an interpreting technology company based in Austin, TX, dedicated to building innovative solutions that help its customers communicate without barriers and increase language access for all. The Boostlingo platform offers video, phone, and on-demand interpreting, industry-leading interpreter management and scheduling tools, remote simultaneous interpretation, video conferencing capabilities, and advanced AI captioning and transcription.

TransPerfect Acquires Studio Emme

By

MultiLingual Staff

-

April 20, 2026

0

TransPerfect, one of the world’s largest providers of language and AI solutions for global business, has announced it has acquired Studio Emme SpA, a Rome-based audio-visual post-production and dubbing facility. Studio Emme will operate as part of TransPerfect Media, TransPerfect’s media and entertainment division. Financial terms of the transaction were not disclosed.

Founded in 1982 by Giuseppe Morucci, Studio Emme has been a cornerstone of Italy’s entertainment industry for more than 40 years, providing dubbing and post-production services across film, television, and commercial projects. Clients include major broadcasters and studios in Italy, along with international distribution partners. Studio Emme is a member of the Trusted Partner Network, reflecting content security practices that meet the stringent requirements of leading studios and streaming platforms.

“Joining TransPerfect positions Studio Emme for international growth while preserving what has made us successful,” said Marianna Morucci, CEO of Studio Emme. “With TransPerfect’s global reach and advanced technology, we can grow our business and service more clients.”

Studio Emme will continue operating from its Rome headquarters. The company’s existing leadership team will remain in place following the acquisition.

TransPerfect President and Co-CEO Phil Shawe commented, “Studio Emme brings decades of expertise and a strong reputation in Italian audiovisual production. We’re excited to welcome the Studio Emme team into TransPerfect and collaborate closely to serve our entertainment clients.”

About Studio Emme SpA

Studio Emme SpA is a Rome-based dubbing, mixing, and audiovisual post-production facility serving the global entertainment industry. The company delivers end-to-end services for film, television, streaming, and commercial content, combining high-quality output with technical excellence, reliability, and state-of-the-art technology. Studio Emme is a member of the Trusted Partner Network (TPN), a Motion Picture Association initiative focused on content security.

About TransPerfect Media

TransPerfect Media elevates storytelling for audiences around the world with media creation and globalization solutions delivered through a network of company-owned and operated studios in 19 countries. TransPerfect Media’s hybrid model combines cutting-edge AI technology with creative expertise, all managed in its cloud-based content creation platform, enabling simple localization and distribution.

By combining high-level talent with Dolby Atmos and Dolby HDR projection capabilities, as well as services that include image and sound post-production, subtitling, dubbing, accessibility, voiceover, multi-platform delivery, preservation, and restoration, TransPerfect Media is where boutique expertise meets global scale and excellence to help you tell your story — in any language.

About TransPerfect

TransPerfect is one of the world’s largest providers of language services and AI solutions for global business. With offices in over 140 cities on six continents, TransPerfect offers a full range of services in over 200 languages to clients worldwide. More than 6,000 global organizations employ TransPerfect’s GlobalLink® technology to simplify the management of multilingual content. With an unparalleled commitment to quality and client service, TransPerfect is fully ISO 9001 and ISO 17100 certified. TransPerfect has global headquarters in New York, with regional headquarters in London and Hong Kong.

The Week in Review: Language Industry News April 14-20

By

MultiLingual Staff

-

April 20, 2026

0

This week’s stories converge around a common idea of expanding language access, strengthening multilingual equity, and reimagining the systems that support global communication. From cooperative purchasing and creator‑focused dubbing tools to AI evaluation studies and workflow‑enhancing assistants, the industry continues to evolve at the intersection of technology, accessibility, and scale.

Product Expansion

3Play Media has introduced an AI‑enabled, human‑reviewed dubbing solution designed specifically for YouTube creators. Pairing enterprise‑grade localization workflows with analytics that identify which videos to dub, in which languages, and why, the service aims to bridge the gap between low‑quality auto‑dubbing tools and studio‑level localization. It offers tiered production options, cultural adaptation, voice casting, and delivery directly to YouTube — all grounded in human‑in‑the‑loop quality control. Early pilots show promising international audience growth, with creators using the platform’s data insights to make more strategic localization decisions.

Interpreters Unlimited (IU) has launched a suite of AI‑powered assistants designed to streamline scheduling, support, and workflow management for customers, linguists, and internal staff through a conversational interface embedded directly into its platform. The Client AI Assistant provides 24/7 access to appointment details and platform guidance, while the Linguist AI Assistant allows interpreters and translators to view and accept assignments, submit timesheets, and access event information through real‑time natural‑language queries. With dual modes for appointment data and general support, plus an internal version for staff operations, IU includes the rollout among its strategic technology investments to reduce friction and enhance responsiveness across its language-services ecosystem.

Community

CCI Group has been awarded a Sourcewell cooperative purchasing contract — one of only 10 providers chosen from more than 60 applicants for the organization’s inaugural language‑services category. Created in response to rising government demand for streamlined Title IV language access, the contract allows over 50,000 public agencies, schools, and nonprofits across the United States and Canada to procure CCI Group’s services in 350+ languages without conducting individual competitive bids. Founded in 2012 and holding multiple federal small‑business certifications, CCI Group frames the award as a milestone for the language industry with its recognition as essential public infrastructure alongside IT, security, and emergency services.

Nimdzi Insights has released the 2026 Nimdzi 100, its flagship annual report ranking the world’s largest language‑industry providers and analyzing the $72.6 billion market’s performance, trends, and future projections. Beyond revenue tables, the 14,000‑word report compiles extensive data, interviews, M&A activity, technology shifts, and 35 charts to map growth patterns, market share, and client distribution across LSPs, LTPs, and interpreting companies. Program Lead Marjolein Groot Nibbelink emphasizes the report’s role in grounding industry sentiment in verified data, positioning it as a key benchmarking tool for stakeholders.

RWS’s latest TrainAI Multilingual LLM Synthetic Data Generation Study reports that leading LLMs are significantly narrowing the performance gap between high‑resource and underrepresented languages. But while models like Gemini Pro achieved high‑quality output in previously challenging languages like Kinyarwanda, the research highlights “benchmark drift,” showing that model upgrades can reshuffle strengths and weaknesses unpredictably. That includes cases where newer versions underperform their predecessors or vary widely in tokenizer efficiency, affecting cost and suitability for enterprise use. RWS emphasizes that these fluctuations make continuous, expert‑led evaluation essential, arguing that culturally nuanced data and human validation remain critical as organizations integrate AI into global content workflows.

___________________________________________________________________________________________________________________________________________

Across this week’s stories, the industry continues to push toward more accessible, data‑driven, and technologically adaptive multilingual ecosystems. Whether through procurement reform, creator‑centric localization, rigorous AI evaluation, or workflow‑enhancing assistants, the week reflects a sector steadily reshaping how global communication is delivered and governed.

For more stories like these, visit our News section.

Creative Words and Webvisibility Partner to Support Multilingual GEO Strategies

By

MultiLingual Staff

-

April 20, 2026

0

Creative Words has announced a partnership with Webvisibility, an Italian search and web analytics agency specializing in digital visibility strategies, search marketing, and AI-powered search optimization.

Webvisibility helps companies strengthen their online presence through data-driven digital marketing strategies, with a strong focus on Search Marketing and Web Analytics. Over the years, the agency has developed campaigns for both B2B and B2C brands across multiple industries.

This new collaboration combines Webvisibility’s expertise in AI Search and Generative Engine Optimization (GEO) with Creative Words’ multilingual content and localization capabilities to support businesses navigating the growing impact of AI-powered search.

As generative AI platforms continue to reshape how users search for information and evaluate brands, companies need to rethink how they approach online visibility. Traditional SEO alone is no longer enough: businesses must now ensure they are accurately represented, cited, and surfaced in AI-generated responses across different languages and markets. According to Webvisibility’s research, AI-powered search is rapidly becoming a key part of the customer decision-making process.

Through this partnership, Creative Words and Webvisibility will help brands strengthen their multilingual GEO strategy by offering support in:

Adapting content for multilingual AI Search visibility
Optimizing brand presence across AI-powered search engines
Monitoring brand visibility in AI-generated responses
Improving consistency of messaging across languages and markets
Developing AI-ready content strategies for international audiences

“AI search is changing the way brands are discovered online, and multilingual visibility is becoming increasingly important,” said Diego Cresceri, CEO at Creative Words. “By partnering with Webvisibility, we can help businesses approach this shift strategically and ensure their content is ready for the future of search.”

“Our work has always centered on helping brands improve their digital visibility through data-driven search strategies,” said Fabrizio Masieri, CEO at Webvisibility. “Partnering with Creative Words allows us to extend that approach into multilingual content, combining technical GEO expertise with localization know-how.”

Together, Creative Words and Webvisibility aim to provide businesses with the tools and expertise needed to stay competitive in the evolving AI search landscape.

About Creative Words

Creative Words is a localization and content management company specializing in multilingual communication strategies for global brands. The company helps organizations optimize content workflows and connect with international audiences efficiently and effectively.

About Webvisibility

Webvisibility is a Genoa-based Search & Web Analytics Agency founded in 2007, specializing in Search Marketing, AI Search optimization, and Web Analytics. The agency has delivered B2B and B2C digital visibility campaigns for leading brands across multiple industries, with a growing focus on Generative Engine Optimization (GEO) and AI brand intelligence through its proprietary TrackerAgent and LLMTracker solutions.

From Fax Machines to Artificial Intelligence: Effie Emmanouilidou’s Quarter-Century Career

By

Nicolas M. Martin Fontana

-

April 20, 2026

0

Effie Emmanouilidou, Athens-based translator and owner of Epsilon Translations — a medical and technical translation company — discusses her beginnings in the industry, the importance of mentors and networking, and today’s tricky but opportune market.

How did you get involved in the translation business?
In Greece, we must decide on our profession during our last year of high school, when we take the final exams to enter university. I have always been indecisive, and that was even more true at that time. With the guidance of my mother and aunt, I decided to study in the Department of English Language and Literature at Ethnikon kai Kapodistriakon Panepistimion Athinon.

I am bilingual (my mother is Puerto Rican-American and my father is Greek), and English is my mother tongue, so I was confident that I would find opportunities in either teaching English or translation. While studying English, I was drawn to linguistics and took several courses in translation. After graduating, I attended a private school for translation and interpreting in Athens, and afterward, I was offered a job at a translation agency that was hiring students who showed promise. That’s how my translation career began.

Could you share your experience working with your first client or on your first project?
My first work experience was as an in-house translator for a translation agency in Athens. I cannot recall what my first project was, but I do remember learning a great deal during the year I spent there. I had the opportunity to work alongside six more experienced translators, which allowed me to receive instant feedback and answers to my questions. I learned more there than I did during my university studies, and I also made a few friends with whom I am still in contact today.

Since you entered the translation business, how has the business landscape changed?
When I started in 2001, Trados was merely a Word plug-in, and we barely had a proper search engine. I remember receiving projects by fax and having an Integrated Services Digital Network (ISDN) internet connection.

Technology has significantly transformed the business landscape. Now, we can quickly and easily find information or ask for help from colleagues, and social media and business platforms like LinkedIn allow us to market our services and be found by potential clients. The changes have been exponential in recent years, as we all know.

Do you believe it’s a good time to enter the translation business?
I would say it is a tricky time to enter the translation business. However, every era has its challenges and opportunities. For those with the right mindset, who are willing to put in the effort and acquire direct clients, I think it’s a great time. It’s also relatively easy now to find mentors and colleagues willing to help newcomers in the field.

I would also recommend investing in networking, as there are many opportunities for this now, compared to when I started. Professional associations hold conferences and meetings, Women in Localization offers several educational and networking opportunities, and there are informal get-togethers like LocLunch. I must admit that my best agency clients have been a result of a colleague recommending me, so it definitely works!

Where do you see yourself professionally in the next 10 years?
It is always difficult for me to envision that far ahead, perhaps because, in Greece, the business landscape changes every few years with each new government. I hope to have adapted to the new realities of our profession and to be thriving. I am trying to embrace artificial intelligence (AI), as I believe it’s here to stay. However, I want to make it work for me, just like when computer-assisted translation (CAT) tools first appeared on the scene.

What predictions do you have for the future of the translation business?
Our industry is definitely going to change (and has already begun to change). I think the AI hype is like a pendulum; although everything is focused on AI today, it will eventually settle into a more balanced state where AI will be used for certain types of content, and then AI with a translator in the driver’s seat will be able to deliver quality work in less time. I think we will be using it to handle more mundane, repetitive tasks or to enhance our skills rather than replace them.

Blackbird Named “Tech of the Week” by Nimdzi Insights

By

MultiLingual Staff

-

April 18, 2026

0

Nimdzi Insights has recognized Blackbird, an AI-first platform for multilingual content operations, as “Tech of the Week”. The recognition highlights Blackbird’s continued innovation with Blacklake, linguistic data platform, and recent introduction of Strategies (a new approach to governing AI-driven linguistic reuse).

Blacklake demonstrates an important shift in how organizations manage multilingual data in the era of generative AI. Built as a data lakehouse for multilingual content operations, it creates an intelligent memory layer that can be accessed by AI systems, localization teams, and enterprise platforms alike.

Traditional translation memory systems (TMS) rely on fuzzy matches logic reusing content whenever similarity thresholds are met. Blacklake’s latest Strategies redefine this approach by enabling organizations to determine:

Which content is trustworthy for reuse
Which sources are appropriate for specific workflows
How quality, cost, and speed trade-offs are managed at scale

Instead of asking “Is there a match?”, Blacklake now asks “Is this the right match for this workflow?” By doing so, Strategies feature transforms fragmented linguistic assets into a reliable and reusable data foundation.

Together, Blackbird and Blacklake enable:

AI-driven content operations with built-in governance
Context-aware reuse of multilingual data across systems
Centralized visibility and control over complex workflows
Seamless integration of human and AI processes

The “Tech of the Week” recognition supports Blackbird’s practical approach to governed linguistic reuse which enables enterprises to scale AI adoption responsibly while maintaining control over their linguistic assets and brand voice.

“Translation Memory, conceived in the 1980s and brought to market in the 1990s, reflects the limitations of its era — static databases trapped in silos, reusing text fragments without true context. It played an important role, but the landscape has fundamentally changed. With orchestration, content now moves fluidly across platforms, channels, and languages, while AI, automation, and performance data drive decisions in real time. Legacy memory systems weren’t built for this reality. That’s why we’ve reimagined the architecture and created a new foundation for memory and intelligent context orchestration,” said Bruno Bitter, Founder and CEO of Blackbird.io.

About Nimdzi Insights

Nimdzi Insights is an international market research and consulting company. Nimdzi advises on international trade & development, language services, language technology, and localization programs. Nimdzi guides companies through investment and M&A activities. Nimdzi consultants are committed to providing opportunities for continuous professional development and resources for business professionals worldwide.

Firelands FCU Partners with Traduality to Ensure Every Member Gets the Firelands Experience

By

MultiLingual Staff

-

April 17, 2026

0

a group of three people in a multilingual meeting made possible by Traduality language services

Firelands Federal Credit Union (Firelands FCU), a community-centered financial institution serving over 36,000 members across Erie, Huron, and Crawford counties, has announced a new initiative aimed at ensuring that non-English speaking community members can receive the same quality of service as every other Firelands member through a new partnership with Traduality, a Bloomington-based Credit Union Service Organization (CUSO).

Beginning at its Norwalk and Sandusky branches, Firelands FCU is implementing AI-powered technology through Traduality so that every member — regardless of the language they speak — can receive clear, confident, and respectful service from Firelands staff.

Firelands FCU has always been guided by the Credit Union Philosophy of People Helping People. As the communities it serves continue to grow more diverse, the credit union recognized an opportunity to better live that philosophy. Non-English speaking residents of Erie, Huron, and Crawford counties deserve the same seamless banking experience as any other member — and with this initiative, Firelands FCU is making that a reality.

Bringing AI into the branch

Through Traduality’s Fire Lingo platform, Firelands FCU staff at the Norwalk and Sandusky branches are now equipped to communicate directly with non-English speaking members during in-person visits without relying on outside language services or asking members to wait. Fire Lingo Face-to-Face enables employees to hold clear, natural conversations with members in their preferred language right at the branch. In addition, Firelands FCU is using Fire Lingo Cloud to produce multilingual marketing and member education materials, extending the credit union’s reach into non-English speaking communities before members even walk through the door.

“At Firelands FCU, our commitment has always been simple: every member deserves the same great experience, no matter what. By bringing this AI technology into our Norwalk and Sandusky branches, we’re making sure that a language barrier never stands between a member and the financial support they need.” said Brett Montague, President and CEO, Firelands Federal Credit Union.

The start of something bigger

This deployment at Norwalk and Sandusky marks the beginning of Firelands FCU’s broader effort to build trust and deepen relationships with the non-English speaking members already living and working in its service area. The credit union sees this not as a single project, but as a commitment to continuously improve the experience for every member it serves.

“Firelands FCU embodies exactly what a credit union should be — a financial institution that genuinely cares about every person in its community,” said Diego Achio, CEO and Co-founder of Traduality. “We’re proud to support their efforts to make sure that no member has to navigate one of the most important aspects of their life — their finances — in a language that isn’t their own.”

For more information about Firelands Federal Credit Union’s services and community initiatives, visit firelandsfcu.org.

About Firelands Federal Credit Union

Firelands Federal Credit Union (FCU) is a member-focused financial institution offering a variety of savings and lending products. Chartered in 1957, we are committed to improving the financial wellbeing of our members and offering services that support their long-term financial goals.

About Traduality

Traduality, a Bloomington-based technology company and Credit Union Service Organization (CUSO), specializes in AI-powered multicultural member experience solutions. Its mission it to help credit unions across the country make it possible for their employees to communicate with and serve non-English speaking members across branches, contact centers, and member-facing communications through its Fire Lingo platform.

Kutxi Launches New Podcast Amplifying Voices from Endangered Language Communities

By

MultiLingual Staff

-

April 17, 2026

0

Kutxi, voices from endangered language communities podcast cover with a mountain range background

Kutxi, a new podcast created by and for members of endangered, Indigenous, and minoritized language communities, has announced the launch of its first episode on 14 April 2026.

The podcast brings together speakers from different language communities around the world to share their lived experiences, reflect on common challenges, and explore questions surrounding identity, culture, history, and the future of their communities.

Born out of conversations sparked at HIGA 2025, the International Meeting of Young Speakers of Minority Languages, Kutxi was created by Okan Dale (Laz), Maddi Kintana (Basque), and Anna Garvin (Scottish Gaelic) as a way to continue meaningful exchanges beyond the summit itself. Rather than letting those discussions end with the event, the organizers wanted to build a space where community members could remain connected, learn from one another, and engage in thoughtful dialogue across borders.

The podcast’s first season will consist of 10 episodes that will be released on a biweekly basis. Each episode of Kutxi centers on a specific theme and brings together guests from different language backgrounds. These conversations highlight both the diversity of endangered and minoritized language communities and the experiences, concerns, and questions that often resonate across them.

While language forms an important thread throughout the podcast, Kutxi does not focus primarily on linguistics or on the languages themselves in isolation. Instead, it explores the wider social, historical, and cultural realities that shape community life, with episodes touching on topics such as self-identity, feminism, mythology and folklore, belonging, and lived experience.

The first episode, centered on self-identity, features Luka Golinski from the Lower Sorbian community, Radna Poskhodiev from the Buryat community, and Maddi Kintana from the Basque community. Together, they reflect on how identity is shaped by language, culture, personal experience, and the expectations placed on community members.

“One of our main hopes with Kutxi is to create a space where people can speak from their own lived experiences without feeling that they have to represent an entire community,” said Okan Dale, founder of Kutxi podcast. “These conversations are personal, but they also open the door to broader reflections that many others may relate to.”

Kutxi aims not only to raise awareness of endangered and minoritized languages, but also to create meaningful connections between community members across different contexts. Rather than following a traditional interview format, the podcast brings together people with similar yet distinct backgrounds in conversation, guided by curiosity and a shared desire to learn from one another. By centering dialogue and personal reflection, Kutxi offers listeners an accessible, thoughtful, and deeply human way of engaging with questions of language, identity, and community.

The podcast is now available and can be streamed on major streaming platforms.

About Kutxi

Kutxi is a podcast featuring voices from endangered, Indigenous, and minoritized language communities. Created by Okan Dale, Maddi Kintana, and Anna Garvin, it offers a platform for conversations shaped by personal experience, curiosity, and exchange, with a focus on identity, culture, history, and community.

About Sorenson Communications

About Boostlingo

About Studio Emme SpA

About TransPerfect Media

About TransPerfect

Product Expansion

Community

About Creative Words

About Webvisibility

About Nimdzi Insights

About Firelands Federal Credit Union

About Traduality

About Kutxi

About Sorenson Communications