In this edition of the Week in Review, we bring you a diverse range of stories from around the globe, spanning education, technology, governance, diplomacy, and the ever-evolving world of localization and language.

As Morocco welcomes a new school year with an ambitious plan to expand English language education, we witness a commitment to global connectivity. Meanwhile, Reliance Industries partners with Nvidia to advance AI innovation in India, highlighting the intersection of technology and linguistics. In Scotland, Humza Yousaf’s ambitious legislative agenda takes center stage. Additionally, King Charles’s upcoming state visit to France underscores the significance of diplomacy in our changing world.

We also delve into the latest developments in the localization industry and the exciting realm of natural language processing, offering you a comprehensive view of global trends and innovation.

Got news you’d like to share in next week’s Week in Review? Send it over to our editorial team here. 

New School Year Begins with Morocco’s English Language Expansion Plan (via Morocco World News)

Morocco’s Minister of Education, Chakib Benmoussa, reaffirms the country’s commitment to enhancing English language education, particularly in middle schools, as a means to provide opportunities for its youth and foster global connectivity.

Benmoussa announced plans to expand English teaching in Moroccan middle schools over the next two academic years, building on the successful incorporation of English in the ninth grade.

The initiative aims to increase the number of students benefiting from English language classes, with 28% of first-year and 62% of second-year students set to participate. This expansion aligns with Morocco’s recognition of English’s global importance and its commitment to preparing students for the 21st century.

Reliance Industries Partners with Nvidia to Develop Language Model for India’s Diverse Languages (via Game is Hard)

Reliance Industries, via Jio Platforms, is collaborating with Nvidia to develop a large language model for India’s diverse languages, marking Reliance’s entry into AI. The aim is to create a high-powered AI infrastructure for various stakeholders.

Nvidia will provide AI supercomputing solutions, while Jio will manage the infrastructure. This partnership seeks to empower India with advanced AI capabilities and promote the development of language models tailored to Indian needs. Reliance, known for its oil business, has diversified into technology, while Nvidia has also partnered with Tata Group for AI training.

Humza Yousaf has 14 Bills planned in first Programme for Government (via The Independent)

King Charles’s French language skills to boost state visit (via BBC)

King Charles is set to address France’s Senate during a state visit, showcasing his language skills after impressing with German earlier this year. Originally planned to strengthen European ties post-Brexit, the trip was postponed due to pension protests. The rescheduled visit will coincide with the Rugby World Cup, possibly featuring meetings with sports stars.

The visit aims to reinforce business, cultural, and military ties with France, including support for Ukraine. It will include ceremonial events hosted by President Macron, and King Charles will become the first British monarch to address the French Senate.

Queen Camilla will launch a literary prize, and environmental concerns will be addressed during the Bordeaux leg of the trip.

Press Releases and Event Recaps

• Localazy launches a collaborative translation memory to fight the climate emergency through localization
• Introducing Doc3™, the Free CAT Tool for Professional Translators
• Patent-pending Generative AI-based translation technology from memoQ
• John Snow Labs Announces Program for the 2023 NLP Summit, the World’s Largest Gathering on Applied Natural Language Processing
• Unpicking Ethical Business Practices